雙胞胎似乎有意想跟翩翩交好，課間上廁所，體育課自由活動都過來拉她一起，有一次寫命題作文《一個特別的人》，蘇佳清甚至寫了翩翩。
翩翩卻對她們能躲則躲，主要是一回想起來那個雨天她們的笑聲，她就覺得莫名恐怖。
期中考試過後，陳老師調整班級座位，翩翩怎麼也想不到，挪動了兩個座位，她就跟裴曉霜成了同桌。
坐在她邊上翩翩渾身不自在，總是想到自己要叫她“霜霜姐姐”。因此最初幾天她緊繃著，很少跟她說話。
翩翩那段時間迷上動畫片《百變小櫻魔術卡》，零花錢都拿來買小櫻貼紙，課本上貼滿。
有一天裴曉霜看著她的貼紙，突然指著其中的某一張，輕輕說了句：“這張我好像沒有。”
隔天她帶來一本厚厚的本子，每一頁都貼滿了小櫻貼紙，她甚至還認真寫了人物簡介，分集劇情分析和觀後感。
翩翩翻來翻去，愛不釋手，裴曉霜說借她回家去看。
翩翩把她的貼紙簿帶回家，第二天把過生日時爸爸的朋友送的《哈利波特》帶到學校借給裴曉霜。
第一部 魔法石到第四部火焰杯，等裴曉霜把翩翩的一套書看完，她們之間的話已經多到聊不完。
英語課上，她們趁英語老師轉過身去寫黑板，在底下偷偷地討論，學校裡的老師分別對應《哈利波特》裡的哪個老師。
英語老師轉過來，把她們兩個人一起叫起來，卻只罵裴曉霜一個人。
他質問裴曉霜：“前一次考試你退步多少，近朱者赤，近墨者黑的道理你懂不懂？”
裴曉霜默然埋著頭，眼圈微紅，像是快要哭出來。
第二天，裴曉霜一整天沒有跟翩翩說過一句話。
翩翩心想，她大概以後也都不會再理睬自己了。
放學收拾臺板理書包的時候，裴曉霜卻突然朝她口袋裡塞了一樣東西，輕聲說：“你到家裡再看。”
翩翩把手伸進口袋，摸到了一封信的形狀。
她忍不住，走到學校邊上的公園裡就把信拿出來看，心砰砰直跳，這是她這輩子收到的第一封手寫信。
翩翩一路跑跳著回家，滿腦子都是裴曉霜在信裡寫的最後的一句話：英語老師就是個攝魂怪，你不要睬他。
翩翩開始和裴曉霜寫信，因為擔心被別人偷看，信內充斥大量自創的暗號暗語，只有她們自己能看得懂，她們還仿照《哈利波特》，起了兩個外國名字署在信的末尾，作筆名。裴曉霜是愛米雅，翩翩是雪莉。
她們學校裡不再多說話，每天把信紙夾在書裡，或者裝在口袋裡，尋找時機偷偷交換，像特務接頭。
陳老師說要多看課外書，鎮上只有唯一的一家新華書店，門面很小，週末翩翩和裴曉霜一起去逛，看到進門的地方有一排村上春樹，翩翩買了《挪威的森林》，裴曉霜買了《舞舞舞》，互相交換著看。
裴曉霜後來也買了一本《挪威的森林》，她在信上說，她很喜歡裡面主人公的生活方式。
臨近聖誕節，裴曉霜在學校門口的文具店買紙板做的小聖誕樹，只要澆上藥水放一夜，就能生出下過雪的松樹一樣白絨絨的枝葉來，很神奇，雖然同時帶著一股刺鼻的化學氣味。
每個禮拜五放學，裴曉霜拿著一週攢下的四塊早飯錢，到學校附近的麵包店買個帶提籃的奶油小蛋糕，然後和翩翩一人一把小叉子，坐到公園的鞦韆架上分享，想象她們在吃下午茶，雖然寒風凜冽，蛋糕上的奶油口感廉價。
翩翩現在放學也跟裴曉霜一起走，很少再睬王藝姿。
王藝姿以為她還在記恨那回放學被攔的時候她丟下她的事情，特意跑過來跟她解釋。
