“紀老師不要緊張,放鬆。”外頭的導演安慰他,“我聽過你配的作品,配這個角色你可以的。”
紀暘深吸一口氣,清清嗓子,手指捏緊了臺本,“好的,我可以開始了。”
紀暘要錄的是廣播劇的一個配角,臺詞不多。
他錄的頭幾遍因為緊張一直ng,但是導演沒有說他什麼,一直在鼓勵,所以緊張情緒安撫下來後,他就進入了狀態,將需要他錄的幾句臺詞順利錄完了。
從錄音室裡出來後,蓮霧直誇贊他錄的真不錯。
紀暘對蓮霧和導演表示了的感謝,接著去第一錄音室繼續錄音了。
在第一錄音室需要錄的是一部有聲書裡的龍套角色,大約二十句。
配音導演是一個業內非常有名的資深配音演員,藝名叫聽白,紀暘經常能在廣播劇和有聲劇的簡介裡看到他的名字。
他一直以為聽白年紀很大了,因為在各大廣播劇的錄音花絮裡聽白倒吸時聲音都非常蒼老,沒想到竟然也就三十出頭。
見到紀暘來後,聽白只是簡單打了個招呼,告訴紀暘現在還有一個老師在錄,需要他再等一會兒。紀暘就坐在旁邊等,眼睛看著臺本上要他錄的那幾句詞,耳朵聽著聽白導戲。
聽了一會兒後,紀暘不得不承認,聽白真是很有幾把刷子的人。他能匯出那麼多播放量奇高無比的有聲作品是有原因的,因為這個導演都每一句臺詞每一個字都抓得非常認真,哪怕是一個氣口有一點點不對,他都要求演員重錄。
邊等邊聽,紀暘只覺後背越來越涼,他很擔心自己作為一個配音菜雞,會被這麼嚴格的導演狠拼。
而事實證明,他的後背還能更涼。
待他進入錄音室裡開始錄第一句話後,聽白就很嚴肅地說,“紀老師,你喉嚨很粘啊,錄的臺詞粘粘乎乎的。”
“不好意思。”紀暘忙喝了一口水,潤潤喉嚨,清清嗓子,開始第二遍嘗試。
聽白:“紀老師,你換氣時喉嚨咔的一聲是怎麼回事?”
“有麼?”紀暘自己都沒意識到。
和聽白一起在外面的錄音師點頭,“有一點的,老師控制一下吧。”
紀暘深吸一口氣,又來了第三遍。
“紀老師你這次喉嚨太緊了,放鬆點。”
第四次:“紀老師,臺詞重音不對。”
第五次:“紀老師,語氣調侃的程度不夠,你錄的這個角色是個市井混混,你要帶點痞氣。”
……
紀暘都要抓狂了,這第一句臺詞,也就十個字,錄了五次都不過關。喉嚨黏,氣口不對重音不對情緒不對…….紀暘覺得自己快要不會說話了。
他焦慮得整個腦殼像被火燒過的針紮一樣,他連博士答辯被幾個考官奪命連環問得時候都沒有這麼緊張過。
但是外頭的聽白仍舊是毫無表情,一遍一遍地提出紀暘的問題,引導紀暘把臺詞一句一句配好。
經過兩個小時的煎熬後,紀暘終於錄完了自己那微不足道的二十句臺詞。
開啟門走到外面的那一瞬間,紀暘只覺得腿軟,看到聽白,他頗有下跪說“謝謝你終於放過我”的沖動。
“紀老師辛苦了,作為一個新人,你配的非常好。”聽白親切地笑著拍了拍他的肩膀,跟導戲時的狀態完全不一樣。
紀暘嘴角微微抽搐:bitte啥)?非常……好?
他抱歉道,“是我給兩位老師添麻煩了,錄這麼久才錄完這些。”
“沒有的事,真的錄的很好。”聽白說,“添麻煩的人是我,我這人就這樣,反反複複錄,在新人裡,你真的算快的了,不信你問他。”
聽白頭偏向錄音師,錄音師點點頭,證實了聽白的說法,“之前有個新人來錄個龍套角色,聽導讓他錄了五個小時才讓他走的,那孩子錄開錄音棚的時候,眼淚止不住地流啊。“
說罷,錄音師心疼地嘆了口氣。
聽白假裝沒聽到錄音師後半句話,繼續,“凡老師沒有推薦錯人,紀老師下次有時間還來錄我的戲吧,我手上有不少本子。”
紀暘客氣笑著答應了,不敢想如果還接聽白的戲的話,自己能不能忍住不哭。
不過他也很久沒哭過,或者說不會哭了,所以說,接聽白的戲被罵哭,找回一些正常人的反應,倒也不錯?