蘇久靜靜地看著他,果然如她所料,這夫子一定不會消停。
只是她沒想到,他竟然如此急不可耐。
“夫子說的是真的嗎?”她眉眼彎彎,故作天真道。
石夫子揹著手,眼裡是難以掩飾的喜色,“本夫子從來都不打誑語。”
他看著蘇久,彷彿看到了她沒背出來,被自己罰的樣子。
蘇久的了他得肯定,頓時露出“欣喜”的目光,自信無比的道,“那就行,我一定盡力翻譯出來!”
夫子看她自信滿滿的樣子,暗暗放翻了個白眼。
“開始吧。”
蘇久拿起厚重的書,有些苦惱道,“這篇文章在哪裡啊?”
她剛摸課本,這課本也不像現代那樣有目錄,所以翻找很難的。
同桌幫她翻到那頁,“在第五十六頁。”
蘇久對她說聲謝謝,抱起書本先自行研究起來。
因為是繁體字,筆畫多,樣子難懂,所以蘇久讀的磕磕絆絆,別人聽了都覺得蘇久一定解釋不出來。
石高山尋了個板凳坐下,拿著自己泡的養生茶,慢悠悠喝起來。
想要看別人笑話,就要慢慢等,他不急的。
約莫一盞茶的功夫,蘇久停下聲音放下書本,朝臺上的夫子道,“我讀完了。”
石高山點點頭,讓她翻譯這篇文章的內容。
作詩和解釋文章不一樣,瞧她剛才讀的那麼吃力,一看就是沒看過這篇文章。
看她等會怎麼解讀!
蘇久粲然一笑,合上書,目視前方,一字一句,字正腔圓,聲情並茂解釋道,“齊景公飲酒,七天七夜還不停止。弦章勸諫說:“君主貪於飲酒七天七夜,我希望君主停止飲酒…………”
眾學子一邊看著書本內容,一邊聽蘇久的解讀,雖然他們沒有聽夫子解讀過,但是他們感覺,小公主解讀的,跟夫子解讀的水平是一樣的!