科，窠也，雉，野雞也，也就是尚未出巢的小雉雞，楚人尚巫崇鳳，雛雉本就形似鳳凰，頗得楚人喜好，成年雉雞的尾羽更是大巫作法時佩帶之物，對於土生土長的楚人來說，這是禁忌中的禁忌了。
虞周瞪大了雙眼看著這兩個迷信的傢伙：“可有前例？”
項籍語氣愈發的悲涼：“前例數不勝數！”
龍且看著手中箭矢，悲苦的說道：“就連昔日先莊王，會獵雲夢之時，誤射科雉，手足無措之時，申公子倍攻而奪之，不出三月，子倍病亡……”說話間，幾次猶豫。
虞周痛快的將箭矢奪過，摘下雛雉，手起箭落，再次將那可憐的小雛雞透體而過：“吶，現在天罰可以算在我頭上了，只是對外我們必須隱瞞，我可不想蹲大牢去。”
項籍和龍且吃驚的看著這個傢伙天不怕地不怕的舉動。死都不怕，居然怕坐牢？項籍不信，他覺得那是因為虞周想寬慰自己，所以故作戲謔之言，這樣一想，頓時眼圈泛紅，囁嚅道：“好兄弟，我……你妹子和爺爺我定然奉養，我……”
項籍此時已是心緒大亂，與虞周結識以來，他是大為不忿的，爺爺的看重讓他心裡難平，一個慣會偷奸耍滑的臭小子而已，憑什麼能與自己相提並論，漸漸熟識之後，也只覺得他偶有妙想而已，那軟綿綿的性子著實讓他看不上，就剛才他還閒扯了一番沒出息的言論。
誰料想他居然骨子裡如此重義，當初出手也不過是舉手之勞，自己若是不救，了不起他們也就被打一頓，反而沒有後來的那番顛簸。
哪曾想到一件小事卻值得他用性命相報！
項籍心中亂麻一樣的思緒，虞周是無從去猜的，對一個後世人來說，再捅那雛雉一箭，也不過是對這種迷信想法鄙視之下的順手而為。就這樣，兩個時代的代溝產生了一個美妙的誤會。
誤會之下，項籍感慨難言，虞周大為光火：“學誰不好你學曹孟德，你怎麼老惦記我妹子啊！”
話一出口虞周就自覺失言，這是他第一次明著說出對項籍的戒備，一禿嚕嘴，曹孟德都蹦出來了。
項籍正醞釀著情緒呢，頓時讓虞周吼了個莫名其妙：“曹孟德是誰？因何典故？”
虞周心煩的擺了擺手：“沒什麼典故，我聽說的一個小地主而已，剛才你那話是他常說的。”
一心煩，曹孟德被他打發去當地主了，反正春秋戰國時期，人們說話動不動就我聽聞，我聽說什麼什麼的。大臣進言還先扯一堆我聽說哪兒有什麼故事，所以君上這事應該這麼辦呢，也沒見誰去查證那故事去。
項籍點頭道：“常常奉養他人家眷，此人定是個義士！”
……
胡亂的打發了項籍，虞周悄悄找了個地方將那雛雉埋掉，少年們也打理好了野豬，三兩個人抬起，晃晃悠悠的朝著城中趕去。
誤會很美妙，虞周的心情一點都不美妙，一路之上他都在尋思怎麼讓小妹遠離這傢伙，甚至開始想等皮匠傷勢穩定了，怎麼勸說眾人搬出項府，項籍這會兒完全沒了那股直爽勁兒，幾次欲言又止的看著虞周。
回到項府，一進門就聽到了更糟糕的訊息。
“少主，鍾離無能，那個老叟，我跟丟了……”
“跟丟了？那老叟可是自稱花甲有餘了！”
“是，全怪鍾離無能，一開始我確實跟上了，而且還發現盯上他的還有幾波人，後來他去了一家酒肆，一眨眼的工夫，人就不見了，我遍查附近，終未尋獲，跟著他的那些人我也分別拷問過，都沒得手。”
