810
秋子甦醒了過來，坂田家非常高興。而一旁的醫生驚訝地說不出話來，揉了揉眼睛。難以置信地說道：“怎麼可能？居然會在這麼快的時間內甦醒！”
“太好了，你醒了！”
鄉秀樹非常地激動，但又不敢輕易地碰秋子。
秋子微笑著說道：“我感受到了一陣溫暖的力量，就是像陽光一樣。然後我就像是早晨太陽照在臉上睡醒了一樣。”
次郎一副崇拜的眼神看著林克：“你是魔法師嗎？”<at隊隊長疑惑地問道：“鄉，這個孩子是誰啊。”
鄉秀樹急忙道：“哦！他是我親戚家的一個孩子。我們的家族很大，所以輩分很複雜，他是我的遠方叔叔！”
鄉秀樹隨便解釋。
因為鄉秀樹本身就是日美混血，所以有個金髮碧眼的親戚，倒也正常。大家也就信了。
這時候，醫院開始顫抖起來，隨即傳來了隆隆隆的聲音。病床在搖晃，醫生急忙保護住秋子，然後叫道：“一定是怪獸又來了！這裡不安全！”
因為傑克的落敗，所以東京陷入了極度的恐慌當中。甚至逼迫地球防衛廳想直接動用大規模殺傷性武器，讓東京和兩頭怪獸同歸於盡。
林克等人看向窗外，只見街上大量的人在倉皇地逃走著，就像是急忙搬家的螞蟻。大家臉上都充滿了恐慌。
而在他們的遠處，一頭像是海蟲子一樣的怪獸，從地下爬了出來。壓倒了一大片的房屋，煙塵瀰漫。轟隆隆的聲波，即使躺在床上的秋子，都能夠感受到。
相比遠處的雙尾怪獸，街上倉皇逃竄的人類，顯得格外的弱小。
鄉秀樹的目力和耳力，都非常靈敏。他清晰地看見一個小孩子忽然停下了逃跑的舉動，而是轉過身去，拿著手中奧特曼小模型不是傑克），打算朝雙尾怪獸衝去。
他的媽媽急忙抱住小孩，說道：“你在做什麼！不要犯傻！”
小孩怒氣衝衝地道：“奧特曼會來救我們的！奧特曼不會輸！”
他媽媽無奈地說道：“奧特曼已經戰敗了！只有我們人類了！”
“不，奧特曼不會輸的！”
鄉秀樹緊抿著嘴唇。陷入深深的自責，他覺得自己辜負了這個小孩子的期望。<at隊員看向鄉秀樹：“鄉，回來吧！我們一起戰鬥！”<at隊隊長說道：“即使奧特曼戰敗！我們地球人也不能放棄！我們要守護我們的星球！”
鄉秀樹看向低頭看著一旁眨巴著眼睛看他的貓眼林克。貓眼林克說道：“有我在呢。”
而秋子也微弱地說道：“鄉，去吧。我很好，你不用守在我的身邊。我相信人類，我也相信你。”
鄉秀樹聽了心中大為感慨。他認為秋子的重傷，是因為他的無能導致。
他之前辜負了秋子的一次信任。這次無論如何，鄉秀樹也要擊敗這兩隻大鬧東京的怪獸！<at隊隊員看到鄉秀樹終於願意迴歸at隊，都很高興。
就在他們準備離開時，就聽林克說道：“雙尾怪獸的眼睛，是弱點。”<at隊隊長深深地看著林克，說道：“謝謝你的意見！”<at隊員和鄉秀樹立即去前往迎擊怪獸。
“轟！轟！”雙尾怪獸大規模地進行破壞。大量的建築倒塌，地上被破壞出坑洞和裂縫。到處都是人們的尖叫和呼喊聲。
鄉秀樹駕駛著戰車，和隊員一起朝著怪獸衝去。
他心中道：“這一次，你休想在傷害到任何！”<at隊員勇敢地行駛到距離雙尾怪獸很近的距離，立即麻利地下車，找好掩體。然後使用火箭頭，瞄準雙尾怪獸的眼睛——<at隊長的怒吼。
“轟！”一炮轟擊在雙尾怪獸的眼睛，直接炸出了大量的血花和煙霧。在這些東西散開之後，露出了雙尾怪獸鮮血淋漓的獨眼！<at隊隊員大喜，士氣大增。
