希琳聽不到具體的內容，卻從他們的表情上看出幸福與快樂。
她曾在灰港與鹹水之都停留。那些地方的人總是行色匆匆地穿行在狹窄的棧道和逼仄的巷子裡，臉上的神情是一種麻木的迷茫。
這裡不一樣。
車窗的縫隙很小，馬車沒有停駐，她能看到的有限，卻感受到快樂。
希琳前傾身體，突然蹙起眉頭。
她腹部的槍傷還未癒合，不知不覺中忘記了傷口存在。
士兵斜了她一眼，自然移開視線，權當什麼都沒有看見。
窗外的景色逐漸發生變化，從熱鬧的城市，變成鬱郁蔥蔥的樹林。
柑橘林，穿過這裡便是米德爾頓家族最初的領地。
橘子的香味從縫隙鑽進車廂，她能夠看到來往忙碌的農民，正搬著一車車橘子，向著她來時的方向行進。
更多的果子掛在樹上，隨時都會與其之後的綠色分離，變成一個又一個獨立的個體。
希琳控制不住自己羨慕的表情。知道瑞瑬納斯不缺糧食和親眼見到成片麥田果園的感覺完全不同。
她突然想起，上一個冬天，當她將南方的穀物帶回部落，瑪姬將麵粉烤製成麵包時，部落裡的大家也露出了和先前街道上那些行人相似的表情。
只是，她們的幸福是短暫的。
在北方的時，每當她想要流露出類似這樣的脆弱情緒時，總會有冷冽的寒風逼迫她去想更利於大家活下去的事，南方的風太溫柔了，帶著柑橘清香的絲絲涼爽驅散燥熱，讓人更長久地沉浸在這種對比産生的苦痛中。
直到馬車停下，一直裝作看不到她計程車兵重新恢複戒備的姿態，他走下車，押著她從後門進入城堡地下。
希琳被關進一間獨立的牢室，押送她計程車兵像是逃離一種可預見的大麻煩一樣匆匆離去。
她四下觀察，與弗農貝恩的擁擠與骯髒不同，這處監牢的空氣十分幹燥清新，沒有異常氣味。
公共區域還放置著兩盞燃燈，為地牢提供穩定明亮的光源。
在她隔壁的牢房內有四五道影子，都是女人。
她們甚至有獨立的床鋪，因為光源充足，她還能看到各自放置在床邊的私人物品。
在她觀察環境的同時，也有人觀察著她。
她沒能從那個只是還人情不想惹麻煩計程車兵口中獲得更多資訊，和這些監牢裡的囚犯打好關系說不定能換取一點有用的線索。
希琳主動湊過去，好奇地詢問：“這裡的囚犯，待遇都這麼好嗎？”說著，她揚起手銬，“我之前被抓進海上墳墓，那裡的獄卒恨不得在這上面沾滿倒刺。”
領監的女人斜了她一眼，視線在她火紅的長發上多停了一瞬：“你不是本地人吧？”
希琳知道自己模仿來的蹩腳發音騙不過這裡的囚犯：“我來自北方，逃避戰亂南下。”
聽到逃避戰亂，女人的神色暗了暗，她隨手一指。
“那你來了個好地方。她，還有她，還有那邊那個瘋子，都是北方來的，和你一樣，都是躲避戰亂。”女人說了一句，“瑞鎏納斯的領主是個心軟的女人，在這裡，就算是階下囚，也能有豐盛的食物和幹淨的衣服。男人和女人分開羈押，免得增添些不該來到世界上的孽畜。”
說完這個，她才想起詢問關鍵：“你犯了什麼事？會被關在這裡。”聽她的語氣，在這裡犯了什麼事情反而不重要，待遇才是監獄裡最在乎的事。
希琳想，被關在這裡的囚犯應該不知道珍寶船的事。
她回答：“割傷了女爵的私生子，差點殺了他。”
這是實話。萊爾·亞當斯脖頸上的傷口直到她最後一次見到他時仍然沒有癒合。
非常好說話的女人卻突然變了臉色。觀察希琳的神情多了些好奇夾雜著壓抑的複雜情緒：“你是外地人，不知道也沒關系，但在這裡最好不要提那晦氣的孽畜。那位夫人不喜歡他。”
“不過也好，你用不了多久就會被放出去了。”女人說。
“為什麼？”希琳聽出了這裡的人對於萊爾·亞當斯這個私生子的厭惡，這一點她早有預料，但意外的是，割傷萊爾居然不會被追責。
南方人不是向來以他們的律法為榮嗎？
“別問了，外地人。你只要記住，米德爾頓夫人沒有兒子，就夠了。”她撇了撇嘴。
希琳點點頭：“謝謝您，我記住了。不會再提這個了。”
“不過……”接話的女人壓低了聲音，“你是怎麼打傷那家夥的？和我講講。那人雖然不討女爵喜歡，可武力卻是真正的騎士教授的，我聽說，他還掌握著失傳的魔法，你是怎麼做到的？”
