夏洛特想，她確實可以留下他。等她成為了威斯洛特伯爵，自然不需要阿爾伯特的幫助。
她輕輕笑了笑，繞行過阿爾伯特。
“這麼快就春天了。下一個春天，我會回到我的地方嗎？”
“也許海潮會淹到陸地上。”
空氣裡的酒精味重了起來，淺淺的晨霧散開，鐵船錨的輪廓逐漸變大。
灰港，酒精與船錨之城。
希琳站在船頭，看著深海碧波號逐漸靠近這座海上陸地，心髒跳動的速度越來越快。
船員們也都站在甲板上，等船靠岸，朱麗安娜會去辦理停泊手續，剩下的人想要一起去灰港的集市逛逛。
之前人少，希琳總擔心她們會遇到麻煩，現在結伴而行，情況會好不少。
瑪姬拿著採買清單，正在請教貝林夫人上面的字母到底是什麼意思。
貝林夫人眯著眼睛，一個詞一個詞告訴她意思。這是朱莉安娜給她的採購單，是船上的必需品。
清單唸到最後一個詞，瑪姬補充說：“還要買些牛奶。”也許是因為船上的食物不夠豐盛，貝拉的奶水不夠那個貪吃的嬰兒吸食，這段日子，她每天晚上都會被嬰兒的哭鬧聲吵醒。
每一次，貝拉都會捂上她的耳朵，她沒有充足的奶水，珍妮就只能忍受饑餓。
貝拉比任何人都傷心。她的丈夫死在南方與北方的戰亂裡，房子被炮彈摧毀，她的孩子出生在嚴寒中的北方，現在又因為吃不飽而放聲痛哭。
瑪姬想，灰港有買牛奶的地方，她們靠岸之後，她可以去買牛奶。朱莉安娜支付了她的工錢，就算不用船上的預算，她也能買得起。
也是因為這個原因，她很期待靠岸。
這種情緒在希琳眼中被誤解成她想要見到過去的朋友。
“瑪姬，你不和我一起嗎？”希琳看著和大家站在一起的瑪姬，“我要去海潮酒館找夏洛特。”
瑪姬搖搖頭：“我不去。”她很感謝提燈女士的幫助，但不回妓院才是對她真正的感謝。
那家酒館曾是妓院，她還算滿意現在的生活，不想繼續回去了。
希琳聳聳肩。瑪姬的拒絕沒能減少她的期待。
她很期待從夏洛特這裡得到新的委託，現在深海碧波號又一次需要大量的金子。
船錨放下後，伴隨著希琳一聲解散，大家紛紛開始忙自己的事。
私港還是和記憶裡一樣熱鬧，水手和力工來去匆匆，周遭的一切都不值得他們停下步伐。
但還是有一處反常引起了希琳的注意。
她湊過去，踮起腳，越過人群往裡看。
“別開玩笑了，在這裡找工作？女人上船會發生不幸的事。你們去妓院可比在這裡找工作的機會大多了。”
“我都能想到讓這些妖怪登上我的船會發生什麼，我寧願去買幾頭羊，不需要的時候，還能吃些新鮮的肉咧。”
“為什麼沒人趕她們走？”
“我趕，你付工錢嗎？反正她們還會回來的。”
周遭的對話引起希琳的關注，她擠開人群，走到中心。
“僱工。”
一個牌子上寫著一個單詞，牌子後，圍繞著幾個女人。
女水手，女水手，女水手！
希琳的大腦被一個詞語佔據，沒想到抵達灰港的第一天就有這樣的好事發生。她可是找了一年多的時間，都沒能找到合適的海員。
“你有多少人？”
區別於否定議論的聲音，希琳·安託瓦內特沒有特意壓低聲音。
舉著牌子的女人抬起頭。
“六十個。”她看到希琳紅色的頭發，知道她就是她們要等的海眷者。沒人知道她會在哪個港口靠岸，所以她們分散到不同的私港，尋找著目標人物。
