汪滶歸來九州，楊長帆趙光頭奉其為“少主”，處理事務會見客人都請少主出面。可這位少主對眼前的事卻沒什麼興趣，其一他不懂，其二誰都知道汪直很快就會封王，要當少主自然也回老家當，對眼前的事業無甚興趣。
相反，少主對於倭人美食和女子，倒是充滿了興趣，對於一個在牢房裡度過大半時光的年輕人而言，這也無可厚非，汪直信中也交代要讓親兒子好好享福，這樣一來，楊長帆趙光頭理所應當讓其過上了神仙般的日子。
如此半個月後，求著少主理事他也不會搭理了。九州雖然不大，但熱鬧還是有的，他看都看不過來。
汪直一脈，無論屬下還是朋友，都是玩兒命出身，見了這樣的少主自然失望，見面都忍不住要罵他，所以乾脆就不見，甚至趙光頭都幾次呵斥汪滶，多虧楊長帆勸住。
楊長帆自然與他們不同，盡一切力量滿足少主。沒過多久，幾乎沒有什麼朋友的汪滶已視楊長帆為知己，比親爹更親。相反，他極力避開趙光頭，這個人比獄卒還要可怕。
用官場的髒髒手段侵蝕耿直的海盜社交場，楊長帆也覺得自己很骯髒。
一個月後，九州已經適應了沒有徽王的日子，一切都沒有太大影響，也沒有太大變化，只是徐海一脈投靠過來的倭人愈發狂躁，若無王翠翹，怕是他們早已架船劫掠。
臘月底，除夕至，無論日本是否為大明屬國，至少曆法上遵從中土，雖然春節沒有西邊那麼熱鬧，但平戶島是個例外，此處華人眾多，也不鳥日本天皇，不看日本節日，一年到頭能慶賀的唯有春節。
唯一不同的是，在慶賀的最後時分，會有一種特別的憂傷浮現，有人燒信點燈，有人擲瓶入海，雖然家書可能永遠無法到達親人手中，但他們總需要一個思念的慰藉。
賺到了大錢，卻無法與家人分享，這的確是一件難過的事情。
賺錢是要付出代價的，越橫的財，代價越大，對於這些人來說，他們的代價就是永遠的背井離鄉。
回望城頭，汪滶擁著一倭人女子與楊長帆同席，看過了煙花，聽過了爆竹，再看著一盞盞點亮升空，好似燒給死人的燈籠，汪滶面露乏色。
“長帆，我還是不喜歡這裡。”
“是啊，這裡不是家。”
“這裡的人我也不喜歡。”汪滶不忘補充一句，“除了你。”
楊長帆搖頭一笑：“放心吧，正月都到了，要不了多久你就可以回去了。”
“那你呢？”汪滶問道，“我聽說你反對我爹歸順，誓不回國。”
“嗯，我不回去，繼續打點外面的事情。”
汪滶頗為真誠地說道：“回去吧，我與父親好好說說，未來徽王府有你的位置。”
“多謝少主，我想不了那麼多，還是先看好眼前吧。”
“唉……”汪滶打了個哈欠，擁著倭人女子起身，“這裡的除夕索然無味，我先回去了。”
