顧若熙立刻驚喜的抬頭問道:“是那一份關於公司對外經濟形勢與對內管理的方案嗎?”
徐遠亮抬頭掃了一眼驚喜的顧若熙,淡淡說道:“不是,我交給你那份方案你做的不錯,所以接下來,我打算再派給你兩個任務。”
“徐主任,你說。”
徐遠亮低頭擺弄了一下桌上的檔案:“我這裡有幾份是關於文案翻譯的,要譯成中文,我看你英語底子還不錯,有信心嗎?”
顧若熙點頭,沒信心也得說有!
徐遠亮見狀繼續道:“還有一個任務是,英國一家公司在中國外貿市場釋出了一條求購資訊,我一會把這條資訊發給你,你在這邊找一找各方面靠譜實惠的廠家,如果找到了,英國這個合作貿易就交給你了。”
顧若熙聽到心下猛的一顫,這麼大的專案,她是第一次接到,她支支吾吾的說道:“徐主任,我怕……還有人和我一起協同組織這個工作嗎?”
徐遠亮撇她一眼:“在原公司有過接待外國客戶的經驗,也有過與廠家協商合作的經驗,怎麼現在就不敢了?難不成那些證明是假的?”
顧若熙一聽刺激就立馬回到:“好的,我接。”
“行,那就出去吧。廠家要儘快找到,如果被別人搶先了商機…”後面的話,徐遠亮沒再說,顧若熙都懂。
顧若熙回來的時候抱著一堆檔案,唐藝龍大吃一驚道:“不是吧,老徐對新人這麼狠的嗎?”
說罷看向王穎道:“穎哥,你還記得我們剛來的時候,公司最先讓幹嘛嗎?”王穎沒回話,唐藝龍自言自語就道:“我可記得當時公司讓我們準備什麼歌唱比賽,徵文比賽,演講比賽……那時候可把我整的都給嚇怕了,可現在公司是又整了一套怎麼整治新人的方法嗎?”
王穎一個錘子就要打過去:“你和若熙能一樣?”
王穎的意思是顧若熙就是有過工作經驗的跳槽來到公司的,還和部長有點關聯,一般是部長交代的任務然後能夠迅速升職的,而他們當初進公司的時候只是職場界的一枚新人,肯定不一樣了。
而唐藝龍想到的是顧若熙是公司總部調任下來的人,事情多很正常。然後他了然的點點頭道:“好吧,我懂了。”
顧若熙扯扯嘴角直接伏下身子開始翻譯文案了,可沒翻譯多少,顧若熙就感覺專有名詞太多,好多都是需要查閱書籍作出專業翻譯的。
她在網上搜尋的譯文都是五花八門的,卻沒有一個踩點的,顧若熙扶額。
然後定神的從網上搜尋一些外貿商務材料,看到有用的東西就截圖儲存下來,整個上午她一直在對著電腦不停的搜尋截圖。
直到午間休息的時候,顧若熙才把所需要的資料整理完成,因為對著電腦有點麻煩。索性把他們整理一起用印表機列印出來。
列印完之後原本想檢查一下有沒有缺頁漏頁的情況,卻沒想到這麼一看就是一個下午,這個期間,她連肚子餓都沒有感覺。
另一邊,剛從香港趕回來的蘇墨塵坐在公司樓下的車內,一言不發。
他狠狠地捶了一下旁邊的坐墊,他何必和她置氣呢?她還生著病呢,他卻那天就拋下她一個人在病房裡。
那個時候,她該有多難受,身邊沒有一位人,就連知道她生病的他也摔門離去了。
喜歡職場小白翻身記請大家收藏:()職場小白翻身記書更新速度全網最快。