老雄獅：我，老雄獅，眼裡只有大鹿鹿！
長小鹿：老雄獅，是我不配沒有名字嘛？
老雄獅：都是長脖子，當然只記活的長的。
樹生真長：是這樣的，像我，我就記得雄獅一隻獅……別的，遲早要忘。
趙可可：不是啊，我就能記很多……
最後的希望：吼，果然啊，雌性的嘴，騙獅的鬼——不是睡了嘛？
銀環：還不能說是又醒了？
雄獅門巴：兩腳獸的睡眠，還是很差的……
禿鷲大隊長：這個，我不同意……也可能是夢啊……小止不是說了嘛？
止小止：對的，我說了……你們，信就好。
園裡二王：嗯，這很雌性……
……
白虎沒有動，它不是睡了……
雌虎也沒有動，它是真睡了……
都這麼晚了，又沒有吃的……
不睡，能幹什麼哦……
白虎滾了一圈，還是沒有說話——真是的，都沒有那隻獸能想到我嘛？我也是在群裡的啊……雄獅，我們同為食肉獸……你能不能……就是說……那個啊……
……
雄獅門巴：半夜嘛，馬上就白……
山君白白：對的，馬上就白天了，大家有什麼想說的？
雄獅門巴：嗯？本王要說的不是這個。
銀環：白？馬上白什麼哦？
雄獅門巴：馬上就白天了，太陽要出來了，本王有點想太陽了，但又不是真的想。
小花小花：雄獅，這麼文雅的嘛。
禿鷲大隊長：哦，學會了。
象小象：哦，下次要是有獸這麼和我說……我可以踩它嘛？
木雌五十了：可以，但……怕你踩不過它。
雙牙它大爺：年輕的獸啊……一看就很會玩。
圓耳小軟軟：吼，沒太陽，不想！
銀環：有太陽，也不想。
雄獅門巴：明白，不生。
圓耳小軟軟：嗯。
銀環：嗯？
雄獅門巴：銀環，真不生。
……
老雄獅：這年輕獅啊，看不懂啊……
最後的希望：真是怪了，門巴它們說了什麼嘛？好像也沒說什麼嘛……
世界第二強：雖然……但是……好像和我無關啊……
小花小花：有點想翻譯一下，但，還是小命要緊……
禿鷲大隊長：這有什麼嘛，都是不想生的獸。
