門巴：獅群的規矩，雌獅你不明白嘛？
門巴：加爾巴，躲個蛋，幹不過就算了，交保護費，你總會吧？
“那個，多少？”
“通通一半。”
……
蒙拉：看戲有點過了吼，真是能嚇死個獅。
養老獅：這麼猛的嗎？
蒙拉：你可以不交試試。
養老獅：野外混過的就是不一樣啊——有的獅明明能看到我，卻要再約見面。
蒙拉：都是野過的，裝什麼善良。
養老獅：你蛋沒了。
蒙拉：你不光領地沒了，後代也快要沒了。
養老獅：關我何事，咱比它活的長。
蒙拉：那倒也是——要我告訴雄獅你有想法嗎？
養老獅：別，蒙薩的事，我真不管——離群的雄獅，不親。
蒙拉：那要和我一起走嘛？
養老獅：舔狗，沒蛋。
蒙拉：這麼準的嘛！
“嗚——信我，去了，沒機會。”
“嗚——我跟，只是，想償命。”
……
蘇莎：真打了？
約克：沒，真要是出現流血事件，我就槍了。
蘇莎：可這又是個什麼情況？
約克：沒什麼，新王的產生而已。
維爾：那不是要加快進度了，我可不想所有的獅子都被帶走。
約克：對了，把所有獅舍的門都開啟吧，不用上鎖了。
約克：對那麼大隻的獅子用藥，我沒把握——各種意義上的。
蘇莎：我也不想再去給獅子開門了。
約克：蘇，現在才反應過來，我們面對的是什麼嗎，都是目前最大的兩隻。
蘇莎：嗯，今天的對比很強烈。
維爾：也巴這小子回部落了，想他。
……
門巴看到兩腳獸約克過來，支起半個身子瞄了一眼。嗯，是來送食物的，那就不用過多分心了。
約克：嘿，大獅子，我請客——上好的牛肉哦，來，這還有一份加了鹽的清水哦。
嗯，沒想到，今天是你第一個送來食物啊——嚐嚐。
