李篆也老臉一紅,問完她自己該怎麼回答以後就趕緊說出去,緊接著過來安撫這個明顯是在耍小脾氣的傲嬌靈體“好啦好啦,小凝乖,等安頓下來,我帶你去吃霓虹的特『色』小吃。”
一聽見有吃的,秋脂凝來勁了,本來愛答不理的一句話給一個翻譯,現在,那個學生說一句話她能給出幾種針對不同語境、不同心理活動的翻譯。
暗歎這個傢伙還挺能藏私,李篆絲毫不知自己在那個學生心目中的形象突然變得更加高大。
大家都知道霓虹是一個極度自負的國家,雖然他們的確有自負的資本,但是那對所謂大和民族的狂熱自負就有些恐怖了。
如果不是這種自負,恐怕也不會有那段災難的歷史。
但不管怎麼說,面前這個按照裡說應該跟自己有著深仇大恨的同齡人一直點頭哈腰、滿臉笑容的樣子還是讓李篆感覺到了察覺到了親近感。
暫時沒本事,但是還有野心怎麼辦,那就裝孫子。
這是對霓虹現狀多麼生動的寫照啊!
來到jd大學,這所亞洲名校,站在校門口,李篆久久駐足做夢也沒想到自己會有出國留學的這一天,而且還是這種學校。
“李桑,納尼噶?”
聽完解釋,李篆微微一笑,心中默唸小凝,你幫我把一句話翻譯成霓虹語。
“什麼話呀。”
“我女朋友過幾天也要來霓虹,要怎麼安頓。”
“哦,好吧……”
小主,這個章節後面還有哦,請點選下一頁繼續閱讀,後面更精彩!
雖然答應了,但秋脂凝的聲音明顯不對,對她的瞭解甚至超過她自己的李篆當然知道她在想什麼“笨蛋,我是說你啊,不是唐糖。”
“啊?啊!居然是我,我是你的女朋友嗎,真的嘛?”
不用看都知道這丫頭現在肯定兩眼放光,小手放在嘴邊嘟嘟賣萌,李篆也沒辦法接話是也不是,不是也是。
興奮勁過去,秋脂凝知道這個話題有些敏感,所以乖乖的把話翻譯過來,那個學生給李篆介紹了附近幾家有名的酒店,李篆一一記下。
國際名校跟自己那國內勉強算得上名校的母校相比,檔次高了不知多少,反正李篆是看花了眼,放眼望去,絕對不會有人多的感覺,彷彿這個學校沒幾個學生一般。
綠油油的草坪上,只零星的坐著幾個人,不過那幾個女生身上的標準校服倒是讓李篆怦然心動總在動漫裡看到,今天算是看到真的了。
不過貌似自己也要穿一套男生校服?
來到教研室,那個乾瘦的老人就是自己的導師了,據說在這個行業還很知名。
依舊是秋脂凝翻譯,跟導師談了一下情況,其實也沒什麼好說的,該交代的,國內那個老師肯定早就交待好了。
不過讓李篆沒想到的是自己居然還沒有宿舍住,關於這一點,那個老師給出了合理解釋他並不需要長期留在霓虹,過段時間辦完手續就可以回國,所以不需要辦理宿舍,暫住酒店就行。
“他問你霓虹語為什麼這麼好。”
李篆撓撓頭“你就翻譯說我只是看了看幾本霓虹語的書,然後背了一些日常用語。”
如實翻譯過去,那個老師楞了一下,然後嘟囔了一句什麼,隨後就吩咐那個學生帶李篆去辦理酒店手續。
“他說什麼啊?”
秋脂凝嘿嘿一笑“他誇你是語言天才呢!”
喜歡這裡有家咖啡廳請大家收藏:()這裡有家咖啡廳書更新速度全網最快。