……
服部平次和毛利家一行人從東京前往了福井。
“你怎麼在這裡啊，和葉？”
在開往美國島的輪渡購票處，服部平次看到了自己的幼馴染。
“還好意思說！哪個家夥昨天跟我說去北區吃大阪燒結果一聲不吭跑到東京去了啊！”遠山和葉火冒三丈，“要不是我問了伯母，我都不知道你人已經不在大阪了！”
“啊哈哈，抱歉和葉……”服部平次自知理虧，沒太反駁。
還不是因為一大早接到阿笠老伯的電話，說工藤獨自去了組織的交易現場，好幾個小時了都沒有訊息……他一時擔心，直接從大阪來了東京。
接著在東京接到了母親的電話，說有寄給他的委託信。
明明是委託信，卻寫得像是求救信。
第二天剛通車，服部平次拎起柯南就往福井跑。
啊，因為柯南姑且是借住在毛利大叔家的，所以服部平次打了個電話……然後毛利小五郎和毛利蘭就一起來了。
……
獨自堅持了三年的巫女終究還是知道了真相，人魚的傳說就此落幕。
“我其實，被人魚救了一命。”認下罪行的島袋君惠垂下眼簾，“一年前儒艮祭結束的時候，下了雨，我磕磕絆絆地走在山路，那個時候，死神的鐮刀對準了我。”
與泥土枯葉同色的棕褐日本蝮，尾巴倒掛在樹枝，蛇首垂下，對著一無所知的她張大了嘴——
“……從未想過，我磨出來的破破爛爛的儒艮之箭，能殺死一條蛇。”
細小的木枝鑿進樹壁，一舉刺穿了日本蝮的七寸！毒蛇頸間的肌肉微縮，還保持著攻擊態勢！
它死了。
——她活下來了。
而人魚拿走的交換品……是那日祭典上點火的火把，和家裡浴室中一個舀水的小盆。
“我一直想和誰分享這次奇遇。可是父親出海遇難，母親也葬身火海……現在終於能說出來了。”島袋君惠如釋重負。
“君惠小姐，那支儒艮之箭……”柯南用毛利小五郎的聲音問道。
“我不知道是誰，也許這個世間，真的有神明吧，祂給了我複仇的機會……”
“笨蛋！”一身狼藉的服部平次打斷了島袋君惠，“不管是人魚還是誰，對方是為了救下你才射出那隻儒艮之箭的，不是為了讓你奪去他人的性命！”
說完，高中生偵探柔和了神色，看向累到睡著了的青梅竹馬。
但是啊——
遠山和葉身上同樣髒兮兮的，為了從懸崖爬上來，他們確實是吃了一番苦頭。
——為了讓她鬆手還把儒艮之箭刺向他什麼的……真是無可救藥的笨蛋！
服部平次抬起沒受傷的手，把帽簷轉回了後方。
……
“我看到了，在美國島。”
人魚島之行結束，服部平次和遠山和葉回了大阪，柯南一行人則是回了東京。
來到阿笠博士家，柯南把在地下實驗室的灰原哀挖了出來。
“幹什麼啊？”被打斷了思路，茶褐發女孩不爽道。
