歌唱到**海倫·凱蒂斯嘴裡差點蹦出那句：“袁華，你以後別給我打電話了，我怕夏洛誤會。”
而她哥哥的眉頭卻是皺的更緊了。
海倫·凱蒂斯，見狀越發覺得不對了，她拿出手機，登上了油管，想看看這首歌到底是什麼情況。
這不看不知道一看嚇一跳，油管芬蘭的趨勢榜上，《一剪梅》居然排第二？海倫·凱蒂斯整個人直接懵圈了。
更讓海倫·凱蒂斯驚訝的是，不僅僅是芬蘭，周邊幾個國家的趨勢榜《一剪梅》也都在前五的位置。
海倫·凱蒂斯還從來沒聽說哪首華語歌，在北歐多國以這等姿態強勢衝榜的。
“難道是灼光娛樂想要開拓海外市場，所以砸錢打榜了嗎？”海倫·凱蒂斯在心裡想道。
於是海倫·凱蒂斯給秘書發了個訊息，讓她查查灼光科技有沒有給《一剪梅》打榜。
秘書那邊很快就來了回覆，結果自然是沒有。
零宣傳，零推廣，零打榜，還是首純中文歌，愣是衝到了多國前三！
海倫·凱蒂斯感覺自己的腦子有些不夠用了。
這時候海倫·凱蒂斯才後知後覺的意識到，她在哥哥的車上聽到這首歌，並不是小機率事件，而是因為這首歌真的在芬蘭爆火了。
這一切都讓海倫·凱蒂斯覺得不可思議。
海倫·凱蒂斯的直覺告訴她，自己必須要搞明白前因後果！搞清楚這首歌為什麼在海外爆紅了，說不定有什麼商機呢！
本來下了飛機，海倫·凱蒂斯還感覺挺累的，這下瞬間就來了精神。
回到家後，海倫·凱蒂斯給秘書撥通了電話，和秘書一起埋頭調查了幾個小時，終於搞清楚了《一剪梅》爆火的前因後果。
原來，就是北歐這邊一個長相有點滑稽的網紅，站在雪地裡，用蹩腳的中文，唱了句：“雪花飄飄，北風蕭蕭。”這哥們唱的還跑調了。
可偏偏他這幅樣子，配合奇怪的變調，讓這首歌瞬間變得越發搞笑和洗腦了。
而網友們一開始自然是不知道他在瞎哼什麼，就只是單純的覺得沙雕。
然後，很多人都對這首歌感到了好奇，索性就去搜了一下，然後找到了這首《一剪梅》。
透過翻譯，明白了歌詞的意思後，都覺得驚為天人！
這其實很正常，華夏的語言翻譯一下，在很多外國人看來都像是在寫詩，更別說是一首歌的歌詞了。
再加上，不懂中文的老外們實際上，並不理解裡頭的意境，所以，他們以為自己懂了，其實又沒全懂，只是覺得這首歌的曲調和歌詞結合起來聽著很悲傷。
這也就是為什麼剛剛海倫·凱蒂斯的哥哥會一副愁眉不展的樣子。
至於說為什麼這首歌會率先在北歐這邊過了，原因其實也很簡單，因為這邊老是下雪，代入感直接拉滿。
再加上北歐這邊的頹喪文化比較流行的，自然而然就受到了歡迎。
可這歌實際上和頹喪可沒什麼關係。
瞭解了真相的海倫·凱蒂斯無語。
她在油管上搜了一下《一剪梅》一下子跳出來很多影片，影片裡的人一個個戴著痛苦面具，抑鬱到了極致，在那唱著：“雪花飄飄，北風蕭蕭。”
海倫·凱蒂斯笑了，因為在華夏聽到這首歌只會想起袁華來。
海倫·凱蒂斯在油管上看了幾個影片後，一拍桌子她決定不直接翻拍《夏洛特煩惱》了，她要先把《夏洛特煩惱》引進試試，就衝這首爆火的《一剪梅》，海倫·凱蒂斯就覺得值得一試。
如果反響一般，再投資翻拍也來得及，如果反響不錯的話，還能小賺一筆。
想到這兒，海倫·凱蒂斯給了秘書一天時間準備相關的計劃，一天後，她就要和洛明提引進《夏洛特煩惱》的事情了，順便還要買下《一剪梅》的相關版權。
洛明那邊在得知海倫·凱蒂斯要引進《夏洛特煩惱》後自然不會拒絕，《一剪梅》的相關版權也賣給了對方。
結果海倫·凱蒂斯給了洛明一個驚喜，截止到國內《夏洛特煩惱》下映的那天，《夏洛特煩惱》在海外上映一共7天了，票房達到了2000多萬美元，差不多是1.5億華夏幣，本來13.5億的票房，就這麼變成了15億。
