清兵衛據點內。浪人把綁的嚴嚴實實的兩個流氓牽至此處。
“很划算吧，送他們上衙門，醜寅就徹底完蛋了。”“呦西！”隱忍如清兵衛也忍不住一拍大腿。“那個……少爺正在和亥之吉談和解……”
“蠢貨！醜寅已是必死之局，原本卯之助重傷我便不欲和他談判，但，算了，這樣也好，可兵不血刃拿下，更划算。”清兵衛痛斥了手下一句，忍不住幻想道。
阿鈴拉開房門，提著一個小小的綢緞包，握住浪人一隻手，把包按到他手中。浪人掂了掂，至少三十兩金子，這才滿意的塞進懷中。
阿鈴笑著說：“苦悶嗎？挑個姑娘玩玩吧，有幾個上等貨色哦。”
浪人嘻嘻一笑，“我不上當，省得被你們暗算，還想拿了錢快活幾年呢。”阿鈴面色一變：“好漢，你……”“行了行了，可別讓醜寅把他們又搶了去，最好鎖緊倉庫裡，我先告辭了。”
如果讓清兵衛派人悄悄把兩個受醜寅指示殺掉官差的流氓送到官府，醜寅的確是完了。
但浪人的計劃可不是讓清兵衛一家獨大，所以他剛剛從清兵衛那裡出來，轉頭便走進醜寅的客棧，大搖大擺的坐到店內的樓梯中央，衝著露出警惕之色一眾流氓叫到：“醜寅呢，我要見醜寅。”
“首領！首領！”“什麼事？”正在照看卯之助的醜寅氣沖沖的走下樓，看到浪人大咧咧的坐在那，頓時惡狠狠的說：“你走吧，我不請打手，六十兩沒了。”
浪人撇嘴：“呵呵……瘤八說漏嘴了，你刻薄待人，自食惡果。”“什、什麼……”“他喝醉，說只得兩塊銀元。”“混蛋，他們在哪！”“被清兵衛的手下抓了去，我看見他們被關進倉庫。”
醜寅大驚失色，一屁股坐到樓梯上。浪人好笑的看著醜寅，伸手道：“訊息你不能白聽，我可是救了你一命。”醜寅喘息了幾口，隨即掏出綢布包扔到浪人懷裡，兇狠的看著浪人道：“裡面的金子你隨便拿，但要立刻當我打手！”
浪人摸出三十兩，在醜寅眼前拋了拋，“夠了，當不當打手再說。”說完，也不理會醜寅的反應，施施然走出客棧。
因為卯之助被空山一葉戳瞎一隻眼，所以已經沒有了原電影中綁架清兵衛兒子的一幕，而此時，人質在手的清兵衛可謂穩操勝券，就看醜寅如何應對了。
回到老頭的酒館內，浪人興沖沖的把六十兩金子往桌上一拍，得意的說：“老頭，上最好的酒，煮最好的菜，從今天開始空山大人的那份，我請！”
“哼，當打手賺來的錢我不收。”老頭嫌棄的看了一眼浪人，撇嘴道。“你！”浪人頓時氣勢盡洩，但偏偏沒有一點辦法。“說說吧，你的計劃實施情況如何。”空山一葉突然問道。
浪人衝著空山一葉呲牙笑道：“哈哈！成了！這次醜寅已經被逼到絕路，如果不開戰，他必死無疑，清兵衛是不會放過這次機會的。”
“哦？”“是這樣的，空山大人……”浪人侃侃而談，把整件事向空山一葉添油加醋的吹噓一番。老頭也停下手中的活計，坐在一旁靜靜聽著。
“就這樣，我從不費吹灰之力從他們那裡各賺了三十兩。”浪人說完，對著老頭道：“你看，我可不是他們誰的打手，這次能給我酒喝了吧。”
老頭這次沒有反駁，而是把桌上的金判重新塞進浪人懷裡，有些鄭重的說道：“這次，我請你喝酒。”浪人摸了摸頭髮，很是不適應老頭的態度轉變，想說些什麼，最終張了張嘴還是沒有說出口……
“你覺得他們幾時會火拼？”老頭為浪人和空山一葉斟滿酒，坐到二人旁邊問道。“誰知道呢，也許是明天，也許就在今晚！”
已是後半夜，整個鎮子很是靜籟，店內也是如此，只有火爐裡木柴噼啪燃燒的聲音。
突然，空山一葉坐起身，側著頭仔細聽著。浪人聽到空山一葉的動靜，也睜開雙眼，抓住刀身從榻上坐了起來：“開始了麼？！”空山一葉點頭，輕聲道：“是醜寅，共……22人，聽腳步，好像抬著重物。”
浪人走到窗邊，抬起一個縫隙，眯著眼向外望去。醜寅和亥之吉走在最前，後面跟著黑壓壓的手下，每個人手中提著木桶，晃悠悠的從裡面濺出一路水跡。
“是酒！”浪人回過頭，手中比劃了一下，對著空山一葉做出喝酒的動作。
很快，醜寅和眾人已經走到了清兵衛據點門外，一聲令下，所有手下齊齊把桶內烈酒向據點潑去。亥之吉掏出火折，點燃手中火把剛想扔出去，四周和據點內衝出一大票流氓，清兵衛走在最後，哈哈大笑道：“醜寅，等的就是你！殺了他，獎五十兩黃金！”
雙方同時抽出打刀，嘶吼一聲：“殺”！一場決定鎮子歸屬的惡戰已經不可避免。
