“讓維吉爾繼續說下去。”阿布平靜地說。
“還有？”阿芙拉狐疑地看著維吉爾：“你怎麼這麼關注瓊納斯家？往常你只把這樣的精力放在泡小女孩上啊。”
維吉爾無語：“請不要把你的瓊納斯腦補成香餑餑，我是受人之託罷了。”他看了一眼阿布，對他挑挑眉。
阿芙拉被他的那句你的瓊納斯給噎住了，半天沒有說話，都沒有來得及去思考維吉爾後面半句受人之託的意思。至於瓊納斯一直都像是聽故事一樣，他對自己家族的事情確實還沒有維吉爾一個外人瞭解得多。
“然後呢，我又去翻有史可循的純血家族生卒年表，發現許柏裡翁沒有記載姓名的妻子與妹妹忒伊亞是同一年去世的。我記得我之前說過吧，沙菲克家的先祖非常深情，在妻子死去後就一直再也沒有娶任何人，也再也不親近任何女性。可我也在其中發現了一個怪異的地方，那為什麼最後任何一份文獻裡都沒有記載下他妻子的名字呢？這跟他的表現不是相悖的嗎？”
“結合沙菲克家早期的家族內部通婚的習俗，我覺得許柏裡翁的妻子，實際上就是他的妹妹，忒伊亞。”維吉爾下結論：“那桔梗花就是他用來紀念自己妻子，也就是他的妹妹。”
“你還有妹妹嗎，瓊？”阿芙拉的關注點顯然有些奇怪。
瓊納斯倒一本正經地回了她：“應該是沒有的。”
維吉爾直接忽視不在同一個腦電波的傻瓜二人組，阿芙拉難得貼心地給維吉爾又重新倒了一杯水，維吉爾剛剛入嘴就被燙到了：“阿芙拉！”
“不好意思，太久沒有做過伺候人的事情。”阿芙拉說。
“……我覺得我得先去派利斯夫人那裡一趟，我的舌頭皮都被你燙掉了。”維吉爾放下了水，對他們三個人說：“你們要是實在想知道，可以去圖書館第三個書櫃的，有一本《遺言的藝術》——說真的，阿芙拉，你把水再弄燙一點，我最後一句遺言就會是：阿芙拉！”
“真感人。”阿芙拉彎起眉眼：“你臨死前還叫著我的名字。”
3
湯姆此時站在圖書館的書架前，他面前的書很多，但是他顯然是有目標的。那本書已經掉了封面，目錄也殘缺不全，湯姆翻了幾頁，手指點在有些模糊不清的字跡之中。
『許柏裡翁hyperion）·沙菲克：ron，y ove
——《遺言的藝術》』
書中的註解寫道：許柏裡翁·沙菲克在生命中的最後一刻，仍在思念著自己的愛人。沙菲克家的家輝上的桔梗花象徵著他這樣永恆的、超越時間的愛。
但如果是這樣，人在瀕臨死亡的時候是會叫出自己的暱稱，還是愛人的名字呢？
湯姆裡德爾不在乎他是否真的如同書上所說，真摯地愛著他的妻子。他在乎的事情是，在沙菲克老宅的床上瀕亡，留下遺言的人，到底是許柏裡翁，還是忒伊亞。在維爾斯·勞倫留下的遺書和總結的資料裡，說他臨終之前曾經找到了死亡聖器的蹤影——至少有人做到過，曾經飛躍過死神的鐮刀。但他很快就病重，無力繼續研究下去，一切戛然而止。
佩格跳到了書頁上，歪著腦袋看著湯姆；怎麼了？你為什麼笑了起來？是遇到了很開心的事情嗎？
湯姆愉悅又親暱地撫摸著佩格的鱗片，他看著佩格，眼神狂熱，又極力剋制著：還需要進一步確認，佩格，不過很快了，很快就會有結果了。
佩格不理解他說的是什麼意思，也不知道他到底是在為什麼而高興。他們好像總是沒有辦法互相理解，佩格覺得高興的事情，湯姆覺得不值一提——那些色彩斑斕的石頭，或者是一頓好吃的甜品毫無意義，佩格莉塔在睡著之後，再睜開眼睛就會忘記它們。會被拋下的東西為何要去留戀？佩格並不懂湯姆覺得高興的事情是什麼，她能夠感受到的只有他的情緒。
她也很高興地說：那很好啊！我們一起去吃一頓大餐慶祝一下吧。
不理解、不懂、不知道，這都沒有關系。人不可能做到全知全能的，即使是湯姆也會不知道吃到好吃的食物的快樂。佩格想，現在她不理解湯姆高興的時候，等到長大的時候，像湯姆這樣大的時候，就能夠做到的吧。
那湯姆呢？等他繼續長大、長大，還是會折返回來，變成佩格一樣大的小孩，變成風雪裡的九歲，或者年紀更小的小孩子的時候。他也會理解佩格的吧？
成長，不應該是一個周而複始的圓嗎？
