下雪天
二十九章
湯姆在聖誕節的假期裡潛進過一次學籍檔案室，佩格在門口望風，一旦發現有人靠近，她就用蛇語警示湯姆，然後盡力地纏住來人，給湯姆爭取離開的時間。佩格覺得這是一件很酷的事情，在孤兒院的時候，那時候多蕾西還是他們的敵人，她和湯姆相互合作，躲避多蕾西的追捕然後從廚房裡盜取盡量多的食物。這好像是枯燥單線的生活裡稍微有意思一些的遊戲了，湯姆得手之後對佩格招手，他們兩個就像是強盜和流竄犯一樣翻窗戶逃跑。他擅長於遮掩偷盜的痕跡，把一切線索都指向給人們潛意識裡想要懷疑的物件，他趁著比利到門口撿球的時間偷走所有人的餅幹，然後讓佩格把餅幹的碎屑撒到他的床上去。他即懲罰了蔑視他的人，又為自己洗脫了嫌疑。佩格偶爾會想她是在做正確的事情嗎？但湯姆做得太理所應當，好像這才是某種正確的生活方式，佩格的疑慮只是庸蛇自擾。
佩格。湯姆顯然沒有獲得他想要的答案，心情顯得不是很好。他找遍了最近三十年的學生記錄，裡面都沒有他父親的名字，也沒有任何一個關於裡德爾的姓氏。只要他曾經在霍格沃茲上過學，即使是再平庸的學生也應該曾經給學院加過或扣過分，或者在成績的登記冊上有記錄，但是他仍然一無所獲。湯姆只能接受，他的父親從來沒有在霍格沃茲上過學，或者根本就不是一名巫師的這個結果。
除了走出檔案室，用蛇語叫了一聲佩格之外，湯姆一路上都沒有再說第二個字。佩格永遠都搞不懂湯姆在想什麼，她覺得就算自己能夠走進湯姆的腦子裡，應該也會在裡面迷路。她只能感覺他心情很差，因為他甚至都沒有讓佩格鑽回他的袖子裡。其實佩格最近越來越懶得走路了，可能是正在隆冬期間，所有的蛇都懶到去冬眠了，還有一隻勞模佩格跟著湯姆東奔西走，只是懶得爬行，也是合理的。
他們走出了城堡，才剛剛下過雪，路面上都覆蓋著一層很厚的雪，湯姆皺著眉給自己的鞋施了個防滑的咒語，但完全沒有意識到佩格已經完全埋在了雪裡了。等佩格從一團雪籽裡抬起頭的時候，湯姆已經毫無知覺地走遠了，完全沒有想起來他掉了什麼東西，難道她的定位就是一條普通的用來看門的工具蛇嗎？用完就無情地拋棄在了茫茫大雪裡。
佩格稍微有點生氣，她埋頭直接鑽進了雪裡，然後在蓬鬆的雪和地面的罅隙裡穿行，她可以不依靠眼睛，而是循著氣味鎖定湯姆的位置。她探出了頭，用尾巴捲起了一團雪球，朝著湯姆的黑袍子扔過去，正好砸中了湯姆的後背。
湯姆握住魔爪朝著身後使了一個繳械咒，但是咒語落了空，他後面空無一人。他掃視了一下週圍，佩格因為全身都是雪白色的，白茫茫的雪幾乎是她最好的保護色，只要她閉上眼睛，幾乎可以以假亂真地把自己也當成是長條形狀的雪，反正她的身體也沒有溫度。她嗅聞的湯姆的味道，然後埋頭在雪層裡穿梭，又捲起了一小塊稀散的雪球，向湯姆狠狠地丟了過去，這一次準頭比上一次好多了，甚至砸到了他的腦袋。
湯姆已經反應過來了這些雪球是來自誰，他沉下臉對著周圍說：“佩格，別讓我把你揪出來。”
回應他的是又一個襲來的雪球。
佩格莉塔！湯姆被砸了個措不及防，滿腦袋都是散落的雪籽，他已經很久沒有這麼狼狽過了，而他現在還不知道佩格到底在哪裡。這是他第一次處於敵暗我明的劣勢，而他的對手是自己豢養的一條蛇。
湯姆，你就知道威脅我！佩格從雪裡鑽出腦袋朝他抱怨，好像把之前的積憤都發洩了出來：好像你找不到想要的東西都是我的原因一樣。
他好像就是在等佩格忍不住說話，然後他就抓住了佩格的方向，他把魔杖丟在地上，然後抓起了地上的一團雪，朝著佩格說話的地方丟過去，但是佩格的獸類本能預判到了他的攻擊，敏銳地躲開了。
他們兩個像是真的小孩子一樣，在雪地裡互相扔雪球。佩格的身體比較靈活，在這場戰役裡短暫地佔據了上風，她如魚得水般地在雪層裡穿梭，然後用尾巴抓取新鮮的雪球彈藥，仍向湯姆，雖然準頭和力度不太行，但是重在數量。而湯姆在丟空了幾次之後，學會了觀察佩格的軌跡，每一次攻擊都力求打得她痛呼。佩格朝著他吐舌頭：你也太狠了吧，這麼認真幹嘛？回應她的是又一塊很大的雪球，幾乎把她整條蛇都埋了進去。
你這條蠢蛇。湯姆翹起嘴角。
笨蛋湯姆！聽到湯姆罵自己，佩格也不甘示弱，她用她知道的最可怕的詞彙來反擊湯姆：你這個西紅柿炒醃鯡魚加牛糞味的多味豆。
湯姆的靴子在雪地裡留下了一串腳印，他跑得氣喘籲籲。在奔跑的過程中，他短暫地忘記了自己的名字，他得透過這個名字追溯他的血緣，獲取他與眾不同的證明。他只需要奔跑，然後朝著發出聲音的地方砸雪球，像他在孤兒院裡趴在窗戶邊上看到的任何一個無憂無慮的孩子一樣，他向來都不屑，覺得他們這樣的相互追逐愚蠢而且不具有意義。但至少在這一刻，他跟他們沒有任何區別。湯姆撐著自己的膝蓋，微卷的黑發被汗水浸濕，他隨時都可以撿起地上的魔杖，給這條膽大包天的蛇一點教訓，或者只要露出那條手鏈，它就一定會嚇得不會說話，但是湯姆沒有這樣選擇，讓一條蛇恐懼他，這得不到什麼成就感，他和佩格不是利用和被利用的關系，他可以用恐懼去威懾它驅使它，讓它不做出更多出格的事情，但不會用恐懼趕走它。
“湯姆？”湯姆僵住了後背，他迅速地撿起了魔杖戒備地望向身後，鄧布利多教授戴著暖和的羊絨圍巾，朝他走過來，湯姆在看到他的瞬間，簡直像是遇到了危險渾身炸毛的貓科動物，佩格也感受到了湯姆的戒備，窸窸窣窣地爬了過來，豎起頭顱以保護姿態擋在湯姆面前。
湯姆察覺到自己的反應過度了，鄧布利多沒辦法對他做什麼，他放下了還用魔杖指著鄧布利多的手，稍微放鬆了一點，盡力地讓自己的語氣平緩，只像是一個路上偶遇到教授的普通學生，事實上也確實如此，誰能想到大忙人鄧布利多會在聖誕假期出現在校園裡：“你好，鄧布利多教授。”
“聖誕節快樂，湯姆。”鄧布利多教授溫和地說。
“聖誕節已經過去幾天了。”湯姆說，然後朝著雪地裡的佩格招了招手，佩格就爬回了他的袖子裡，但在雪裡滾過一圈的佩格比原來涼太多了，貼上湯姆手臂上溫熱的面板的時候，即使是已經習慣了蛇的體溫的湯姆也被凍得僵硬了一秒鐘，他掃了一眼鄧布利多：“鄧布利多教授，如果沒有什麼事情的話——我就回宿舍了。”
“哦，好的，你當然可以。我想起了一件事。”鄧布利多掏了掏袖子，從袖子裡拿出了一塊檸檬雪寶：“佩格？”只是半年前見過一次，他現在還記得佩格的名字。
佩格聽到有人叫自己，從湯姆的袖子裡鑽了出來，像是一個想要但又有些顧忌身後家長的小孩子一樣。鄧布利多教授又把手往前面伸了一些：“可以的吧，湯姆？”他問湯姆。
湯姆哼了一聲，抬了抬下巴：“教授，你可以做任何你想做的事情。”
佩格咬住了鄧布利多給的硬糖，聽到他和藹地說：“聖誕節快樂，佩格。”
湯姆不耐煩地把佩格的腦袋往袖子裡按，然後禮節性地跟鄧布利多教授頷首，轉身離開了。他壓低了聲音對袖子裡還在吃糖的蛇說：“你像是上輩子都沒有吃過糖一樣，我每天給你的還不夠多嗎？”
但素介個似新品種！佩格口齒不清地跟湯姆介紹了一下糖果的各項分類。
“佩格莉塔，之前的帳我還沒有跟你算呢！”湯姆打斷她滔滔不絕的演講，開始跟她清算舊賬。
之前發生了什麼嗎？我有點頭暈，不太記得了，湯姆我覺得我在雪裡待久了發燒了……佩格試圖裝傻。
“沒關系，我看到高階魔藥學上有一種藥劑的魔法材料裡有幹燒蛇皮，你可以再燒一會，如果溫度不夠的話，我可以夠協助你做到。”湯姆走得飛快，才不到一刻鐘就回到了宿舍。
進到了溫暖的宿舍裡，他們兩個身上的雪都在室內的溫度裡融化成了水滴，一點一點地滴落。
湯姆又翻開了他的課本，正在找他的羽毛筆。
湯姆啊，現在是不是心情好多了？”佩格咬住了掉在地上的羽毛筆，然後爬到了桌上，在木質的桌面上留下了一道濕漉漉的痕跡，她把羽毛筆遞給湯姆：所以還是要發洩出來，悶在心裡會憋壞的。
你在討好我嗎？佩格。湯姆接過羽毛筆，情緒晦暗不明地乜視著她。
嗯？佩格歪了歪腦袋：我只是想讓你開心起來啊。
你讓我開心的方式就是朝我丟雪球，然後辱罵我？湯姆嘲諷地扯了扯嘴角。
但我覺得效果很好呀。佩格眨了眨眼睛：你看，你都笑了。
我沒有。湯姆迅速地撇下嘴角。
我看到了！！佩格大聲地說：你不可以耍賴！
