所幸,顧遠拿到的這個譯本上,詳細的記錄了翻譯者的名字,任教院系,顧遠只要按圖索驥就不難找到這位老師。
事情緊急,顧遠當即就接按手譯本上的資訊找了過去。
根據資訊提示,顧遠要找的這位老師是農業大學外國語學院的一名老師。
經過一番打聽,顧遠幾經周折才找到了目的地。
實際上農大的外國語學院是2002年3月剛剛成立的一個新院系,下面共有三個系,顧遠循著指示牌找到了日語系辦公室,又是一番打聽才算是找到了自己想要找的人。
見到這個名叫秦卿的老師時,顧遠著實愣了一下。雖然資料顯示對方是一個女教師,可他著實沒有想到會是這樣漂亮的一個女人。
雖然年齡已經不算小,可卻依舊風姿卓越,尤其是身上的那種知性美,更是讓人不由的一陣心曠神怡。
見到顧遠看著自己有些走神,對方也只是溫婉一笑,輕聲道:“這位同學,找我有什麼事麼?”
被對方這麼一叫顧遠頓時醒過神來,連忙將腦中那些亂七八糟的事情甩開,自己怎麼會覺得這個老師和剛剛見到的那個八字眉美女很像呢。
“秦老師,這一本雜誌是您翻譯的麼?”說起正事,顧遠的神色頓時嚴肅了起來。
秦卿接過顧遠遞過去的影印本,簡單的翻了兩頁便點頭道:“沒錯,這確實是我翻譯的。”
顧遠一聽頓時鬆了口氣,總算找對人了。
“那麼秦老師,我能向你買斷這個譯本的版權麼?”顧遠開門見山的說道。
秦老師聞言不禁一愣,她原以為顧遠是農大的學生,可這樣一說,她頓時有些琢磨不透他的身份了。
“很抱歉,這恐怕不可以。”不過雖然有些猜不透顧遠的身份,但對方依舊毫不猶豫的拒絕了他。
顧遠忍不住一呆,隨即不動聲色的問道:“可以說一下理由麼?”
“因為這個譯本並沒有得到東瀛那邊的授權,所以這個譯本不可以用作商用,實在很抱歉。”
顧遠著實沒想到會是這麼個原因,“我買斷這個翻譯本,並不是用來出版。”
“這位,我能先問一下你的身份麼?”秦卿沒有繼續討論買斷的事情,轉而詢問起顧遠的來歷。
“啊,忘了自我介紹了,我叫顧遠,是一個飼料廠的老闆。”
這一下秦卿頓時明白他的來意了。
喜歡重寫肆意人生請大家收藏:()重寫肆意人生書更新速度全網最快。