“明幽月小姐，這詩我還沒有，給它起名字，不過如果！大家認為陋室銘，這個名字可以的吧？那我就以陋室銘來，做為這詩的詩名吧。”
“陋室銘？”明幽月喃喃自語了一下。
陋室銘？哎你們說這個名字，是不是很配這首詩啊？是啊，我也是這麼認為的，這陋室銘，確實是非常的符合這首詩的標題了。
那就，這首詩那叫陋室銘吧，對這首詩叫陋室銘好啊，我們都贊同了，就叫陋室銘好了。其他的人，個個也是非常的，贊同蘇荊起的這個名字。
不過蘇荊，這首陋室銘很多的句子意思，我都還不能夠理解，你能夠說一下嗎？明幽月，再次對蘇荊說道。
蘇荊還沒有來的及回答，金水道人，就搶先對明幽月說道：幽月小姑娘，就讓老朽來為，蘇荊給大家解答一下，這首詩的翻譯如何？
明幽月，見到金水道人之後就說道：原是金水前輩，不過既然金水前輩，願意來這首詩做翻譯，那自然是很好的了，晚輩高興還來不及呢，怎麼會不願意呢。
對，金水道人，您得高望重，由您來為這首陋室銘，做翻譯那是再最好不過了。
對，金水道人，你就為我們大家，翻譯一下，這首陋室銘的意思吧。
就是，金水道人，你就翻譯一下吧，我們都相信你的。
本小章還未完，請點選下一頁繼續閱讀後面精彩內容！
其他的人，也全都支援金水道人，為蘇荊的陋室銘做翻譯！而金水道人，則再次看了一下蘇荊說道：蘇荊小友，老朽來為你的陋室銘，做翻譯過來，給大家聽，你看怎麼樣？
“前輩，您就儘管放心的，為大家做翻譯吧，要是有什麼不對的地方，我再改正過來那就行了。”蘇荊說道！
那好，那老朽就為大家做一下翻譯吧！蘇荊小友這首陋室銘的意思是：
山不在於高，有了神仙就會有名氣。水不在於深，有了龍就會有靈氣。這是簡陋的房子，只是我品德好就感覺不到簡陋了。苔痕碧綠，長到臺上，草色青蔥，映入簾裡。到這裡談笑的都是博學之人，交往的沒有知識淺薄之人，可以彈奏不加裝飾的琴，閱讀珍貴的經文。沒有弦管奏樂的聲音擾亂耳朵，沒有官府的公文使身體勞累，這有什麼簡陋的呢?）
金水道人說完之後，其他的人聽了都說道：原來如此啊，原來這首詩的翻譯，是如此的啊。
是啊！不過也不知道，金水道人的翻譯，到底是不是完全正確的，還是先聽聽，蘇荊蘇公子，他自己是怎麼說的吧。
是啊，還是先聽一下，蘇公子的翻譯吧。
蘇公子，金水道人的翻譯，可是你這首詩的意思了嗎？……對啊！蘇公子，金水道人的翻譯，是不是全都正確了？其他的人，對著蘇荊問道。
金水道人，此時也是看著蘇荊問道：蘇小友，老朽的翻譯，可是合蘇小友詩中之意？
“金水前輩，果然不愧是一代大儒，你的翻譯正是晚輩詩中的意思，這一點已經沒有錯了。”蘇荊對著金水道人說道。
……
正確了，金水道人，不愧是金水道人啊，這麼難的詩句，都可以翻譯過來。
是啊，金水道人，畢竟也是對儒學文化，學習多年的時間了，這點小事，還是難不倒他的。
明幽月，此時也是已經徹底的明白過來了，她又蘇荊說道：蘇荊你是怎麼做出這首詩的？
蘇荊聽到明幽月的話後，就對她說道：“明幽月小姐，在下只根據，在下來之時所經過的，那些地方之時，看到的山水之間的情景，而作出的一首詩而已。”
“哦！”原來是這樣子啊，你不會是事先就，已經知道了我母親，會出這樣子出題，所以早就準備好了的吧？明幽月，用懷疑的眼神，看著蘇荊問道。
而黃一飛，聽到這裡之後，就立即說道：對！明幽月小姐，這個蘇荊他很有可能，早就已經將這首詩給準備好了。
喜歡劍網者請大家收藏：()劍網者書更新速度全網最快。
