平安聽到蘇充阿這麼一說，心中暗喜。因為努爾哈赤要決戰，就不會在他列陣時，還在從大營調兵，加強他的兵力。蘇充阿並沒有把他剛才說的話，直接翻譯給皇太極說。說明此話是他內心真實的想法。會叫的狗不咬人！要是一直和皇太極這麼耗下去。他真有點受不了。所以他才不斷用話刺激皇太極。可皇太極綿裡藏針，就是不動怒。
沒想到皇太極帶錯人了。蘇充阿的話，表明老奴在虛張聲勢。而且蘇充阿說很快感受到大汗的怒火，而不是馬上。因此表明老奴此時要退兵了。
張平安的眼神流露出一絲喜色，被皇太極撲捉到。於是趕緊問蘇充阿，張平安說了什麼，他蘇充阿又說了什麼。聽完蘇充阿的回答，讓皇太極馬上明白了，蘇充阿漏底了。儘管皇太極努力壓制心中的惱怒，可他瞬間眼神的變化，被張平安收入眼底。更加堅定了他的判斷。
皇太極看到張平安堅定的眼神。知道今天拿不到什麼了。先是罵了蘇充阿一句蠢貨。隨後道：“張大帥，果然是智謀直逼孔明！”
張平安故意痞像外露：“一般一般，大明第三！”
皇太極似呼抓到點什麼：“張大帥如此謙虛。不知道大明第一和第二是誰？”
張平安鄙視道：“如此看來你，你似呼非得從我這裡要掏點東西不可了！告訴你除了女真韃子。大明誰都可以比我強！”
皇太極聞聽至此，有些無奈地一拱手：“如大帥所言，二日後交換明軍屍首。希望大帥善待女真俘虜！”
手牽馬韁的張平安點點頭：“這沒問題！我們是仁義之師。只要俘虜向狗一樣聽話、幹活。我是捨不得讓他們死！就如同你們對待大明被俘的百姓一樣。你們是怎麼對俘虜，我就向你們學習。子曰：三人行必有我師！”
皇太極有點不太適應，張平安短時間內這麼多變化。從一臉嚴肅，到蘇充阿漏底後，痞像展現。又到現在胡言亂語。真有點高深莫測！
皇太極還是抱有一絲希望問：“張大帥，我們如何能換回我軍的俘虜？”
此刻，張平安心情大好地安慰道：“白貝勒！不要急嘛！這樣吧，你們看這些人挺能吃的。你們先準備些糧食。你們給得多，他們就吃飽點！要是不給，也沒關係，我們大明是仁義之人。我們少給狗喂點，他們就餓不死！”
蘇充阿這時徹底明白他犯的錯誤了。於是不再回話，全文一字不落地翻譯給皇太極。
皇太極不得已，對張平安一拱手：“張大帥！後會有期！”
張平安笑道：“山高路遠，白貝勒出門小心啊！”
剛撥轉馬頭準備離去的皇太極，一聽這話心裡有些不快：“我是正白旗旗主貝勒，叫愛新覺羅.皇太極。不是白貝勒！”
張平安有些壞笑道：“你爹看來對你有看法！你說說看，好好的部隊，非得叫白旗，搞得全軍像出殯似的。回去跟你爹說，他的兩黃旗基本沒了！不如把兩黃旗給你。他這次死了這麼多人，改成白旗，我看倒也正好合適！”
皇太極大怒，但他沒有失去理智。撥轉馬頭，往回就走。沒走出多遠，他立刻明白，張平安這是在給他挖坑呢。他回去要是不說全，蘇充阿這個大汗的心腹，必定會說。要是當著大汗的面，都說全了，大汗心裡絕對有疙瘩。他走得很慢，苦苦思索對策。最後決定，在沒其他人時，再把今天的交談給大汗說清楚。
皇太極暗罵：“還是小看了這個小屁孩！搞個陰謀還這麼光明正大！”
皇太極回到女真軍陣前，對努爾哈赤和其他統兵貝勒、臺吉道：“大汗！還是按我們的方案辦吧！”
於是皇太極就把和張平安的交談，大致說了一下。可努爾哈赤是個老來成精的人物，立刻就從皇太極，語焉不詳中發現了問題。他看了一眼皇太極身旁的蘇充阿，蘇充阿看到努爾哈赤看他，立即低下頭。
努爾哈赤聽完皇太極的稟報，對蘇充阿一揮手，示意跟在身邊。然後對其他人道：“兩白旗押後！各軍撤回大營！”
