巴頓：沒喊出來就被卡·艾爾捂住了嘴
卡·艾爾：“冷靜，巴頓先生，現在不是大叫保命的時候。何況我混進局的目的跟那些殺手不同，是專程來救你的。。。”——待巴頓冷靜下來，放開捂住嘴巴的手
巴頓：之所以落到今天這個地步全都是你害的！還有臉說什麼專程來救我。。。”——小聲責罵
卡·艾爾：“巴頓先生責罵的是，你如今身陷囹圄確實有我的不是，我是絕對承認這一點的。我這次來就是為了加以補救，為你提供“關到死滅口”以外的第三種選擇。。。”——勸誘中
巴頓：“選擇的好聽，現在我有的選嗎？”——不忿狀
卡·艾爾：“巴頓先生。。。”
巴頓：“別廢話了，我跟你了，趕快把我弄出去。。。”——小聲打斷卡·艾爾的拉攏之詞
卡·艾爾：“巴頓先生真是快人快語。。。”——出乎意料，沒想到巴頓會答應得這麼痛快，決定再試探試探，以防其中有詐
巴頓：“不是我為人爽快，而是我被抓進來以後就預想過所有的可能其中就包括你提供的這一種。”
卡·艾爾：你預想到的那些可能中就沒有“把我交給取一項？”
巴頓：“說實話我不會這麼做。”
卡·艾爾：“為什麼？江湖道義？還是。。。”
巴頓：不那麼做不是因為這種主觀原因而是客觀原因。。。”
卡·艾爾：“。。。”——注視著巴頓一舉一動，辨別話中真偽
巴頓：“我很清楚你擁有瞬間移動的能力，如果這裡是有防超能越獄功能的拘留所的話，我或許還擁有那第四種選擇；但這裡是紐約局的醫療室，我不知道這間屋子能不能關住你，我只知道你肯定有辦法把我從這裡運出去，不然你也就不會演這出察把我運到這裡來了。所以就算我現在喊來守在門口的也無法抓住你，抓不住你，我的嫌疑就洗不清，還是要被到死。”
卡·艾爾：析得有條有理、合情合理。。。那麼如果我告訴你這間醫療室也擁有防超能越獄功能的話，你會怎麼選？”
巴頓：“。。。你敢混進局來救我肯定有後備計劃，而且你的那些同夥我還一個都沒看到。。。我還是選擇跟著你逃。”
卡·艾爾：“巴頓先生真是個聰明人。。。”——幫巴頓解開手銬腳鐐，從病床上鬆綁
巴頓：“光這樣不成，我後背，雙手夠不到的地方。。。”
卡·艾爾：“我知道植入了皮下發信器是吧。。。轉過去，我幫你取出來。。出來了。”
巴頓：“下一步呢？”
卡·艾爾：“穿好鞋子，爬到床底下乖乖躲好。。。”——掏出汽車遙控器，走向牆邊
巴頓：“爬到床底下？你這是要。。。”——不解
卡·艾爾：“我的車就停在這面牆體的另一邊。。。”——觸控牆體，再次確認組成
巴頓：“我去！是汽車炸彈。。。”——滋溜兒一下子鑽到床底下，雙手抱頭臥倒
卡·艾爾：“反應很快嘛，以前在拆彈部隊裡待過？”——設定頻率和發向
