高登：“你們直接進行軍事介入了？愚蠢透頂，加勒比海分部發生的那些事還沒讓咱們雙方長記性？你們想引發雙方的直接對抗，開啟第三次世界大戰嗎？那可是一場沒有勝利者的戰爭。”——情緒激動
美國隊長：“不要這麼激動，以前豬灣發生的事我們一直都記著。所以雖然之前我們並不知道你們已經與天堂島新政權結盟，但為了防止引起你們的誤解我們也準備了相應的預案以回應你們，還請繼續睜一隻眼閉一隻眼吧。”
高登：“相應的預案？什麼預案，我怎麼沒看到啊？根本就是睜眼說瞎話，你們都派成建制的正規美軍部隊登陸了……”
美國隊長：“你誤會了，登陸的不是正規美軍，都是使用了完全不同番號的志願軍。”——解釋
高登：“志願軍？”
美國隊長：由一些現役士兵自發組建起來的【美國人民志願軍】。表示美國不是跟神盾宣戰，是美國人民志願支援天堂島人民反抗獨裁暴政的。”
高登：“志願？志願來送死嗎？這絕對不是你們這些美國佬會做的事，根本就是被上級命令逼著來的。”
美國隊長：不，這你就不懂了，雖然我們美國人愛惜生命，但心中還是有信念的，相信人世間存在著一些超越國家、民族、種族、宗教、文化、階級的普世價值，是值得用生命去捍衛、爭取的。”
高登：多是一群自大的傢伙而已，以為世界只能由美國人來拯救，不要把自己人說的多高尚。”
美國隊長：“雖然事實就是如此，但我不會強迫你相信。我只問你接受不接受我們的解釋，承不承認登島的部隊都是志願軍。希望你能以大局出發，不要賭氣。”
高登：“為了將戰爭限制在天堂島、避免將戰爭升級，我不承認也不成……”
美國隊長：“果然是聰明人。”
高登：“但你也別以為我就會這麼算了。”
美國隊長：“這句傻話可不是聰明人應該說出來的，你帶的隊伍是為了秘密行動，而我的隊伍卻是為了進行戰爭行為，實力相差的太大了。你現在趁著志願軍沒到趕緊夾著尾巴逃走才是智者所為，用手中這麼點的力量和我鬥那就是以卵擊石。”
啊，人家帶著成建制的部隊，而老傢伙帶的只有柴郡貓一人，這仗怎麼著也沒法打啊。”
高登：卵擊石？那也得看我是從什麼角度、用什麼卵去擊什麼石頭。”——不削狀
美國隊長：“你什麼意思？”——不解
高登：“戴莉！別管冬兵了，人家大軍將至，此地不宜久留，快跟我一起回神盾去，留得青山在不愁沒柴燒。”——沒有理睬美國隊長，直接對戴莉大喊
美國隊長：“讓她跟你一起回神盾去？你要她組織流亡政府，以後再殺回來？”——明白了高登的用意
高登：“廢話，你以為就你們美國人能組織志願軍了嗎？”
美國隊長：“巴基、黛安娜，趕快攔住厄倪俄，不能讓她和高登一起夾著尾巴逃走！”——大喊
高登：“什麼叫夾著尾巴逃走，這叫戰略轉移！況且你還打算讓冬兵攔住她？他自身難保了。”
正如高登所說的，此時巴基已經被戴莉擊倒，正在遭受虐待
美國隊長：“巴基！！”——掙脫力場束縛，跑了過去
