他們也算是見多識廣,什麼稀奇的東西都見過,就是這本書看不懂寫的是什麼?
還是玉老頭作為古玩界資歷頗深的老專家,看了看之後覺得好像有一點點頭緒。
“這本書看起來像一本經書,只不過上面全部都是梵文,想要翻譯出來可能難於上青天。”
“也不知道那些有資歷深厚的得道高僧會不會有能力翻譯出來。”
其他的六位老專家坐在一旁看著張驍,不知道他要做什麼,玉老頭作為張驍的老粉絲,看過很多場直播,閱讀實力在他的心中已經根深蒂固。
好像在一次的直播當中聽說對於這種古老文字也有一定的研究,也不知道這種梵文裝修能不能像之前一樣快速的翻譯出來?
“請後臺的工作人員把這本書翻到第十九頁!”
“上面有一幅圖畫。”
後臺的工作人員聽了張驍的話不敢有一絲絲的怠慢,快速的找到了第十九頁的地方,上面有一幅圖,至於是什麼所有人都看不懂。
“找到第十行字放大,保證所有的人都能夠清楚的看到。”
大螢幕上出現了一行很大的字型,彎彎曲曲讓人看了不自覺的眼花繚亂。
所有人都驚呆了,尤其是六個老頭子更是興奮,看著大螢幕上的字和原石上的字一個一個去對比看是不是一樣。
“照顧一下坐在後面的那些朋友,給原石上的字做一個特殊的標籤。”
大螢幕被一分為二,同時把原石上的字和書上的字擺在兩邊,這樣可以更加直觀的讓人看見裡面究竟有多大的區別?
所有人看了之後都忍不住的嚇了一大跳,原石上的字和書上的字居然是一模一樣,沒有一點點差別。
用一模一樣來形容,一點也不浮誇,就算是起筆落筆還有筆風這些看起來都沒有任何的差別,顯然是出自於同一個人的手。
看起來這本書的年代也不短了,至少也是上千年的那種老古董。
瞬間,看向張驍的眼神只能用驚駭來形容,這種古老又稀少的書籍,居然能夠清楚的知道里面的每一行字的內容。
這種專業知識的領域遺精只能用恐怖兩個字來形容。
“這是基礎當中的基礎啊!”
“明眼人都知道的東西,難道你們還不清楚,專家都應該把這些東西都瞭解透。”
“又開始模仿我們中專家的經典語言,不過我喜歡,哈哈…”+1+
直播間的這些寶友也很調皮,一邊模仿著張驍鑑寶時候說的每一句經典臺詞,裡面簡直是鬧翻了天。
“這位寶友,你能不能給大家翻譯一下這句話是什麼意思?”
穿著中山裝的中年男人頭皮發麻,呼吸都覺得有點不順暢,他還是隻能強行鎮定的站在原處,微笑面對所有人。
“這有什麼困難,之前我不是都給大家翻譯過一遍了嗎?”
張驍聽了他的話,嘴角忍不住地露出了嘲諷的笑容。
“不知道就別亂說,這句話能用的人都是方丈級別的大佬,而且你可能不知道的是還是用於那種已經和世界告別的人身上。”
“一般的人還沒有資格用這種高深的經文。”