曼努埃爾·佩來格里尼出生在聖地亞哥，1987年起，佩來格里尼轉行成為教練。
他執教的第一個球隊是他的母隊智利大學，不過經過了令人失望的表現後，他離開了這家智利最大的足球俱樂部。
之後他又去往帕來斯蒂諾、奧希金斯等球隊，後來在阿根廷的聖洛倫索的成功經歷令他成名。
在阿根廷成功之後，智利人登陸歐洲, 執教“黃色潛水艇”比利亞雷亞爾。
在比利亞雷亞爾隊執教的五年時間裡，幫助這個只有人口的小城開闢了一條通向冠軍的道路，成就來西甲執教的一段傳奇。
在智利人的帶領下，“黃色潛水艇”在低預算的情況下打入歐冠四分之一決賽，並在國家德比戰中取得傲人成績。
“黃色潛水艇”在西甲聯賽中奪得第二的佳績，為佩來格里尼拿下優秀教練的美名。
此後，皇家馬德里相中智利人, 於2009年6月聘請其為教練。
雖然只執教了一個賽季，但佩來格里尼仍然帶領球隊取得聯賽96積分的優秀成績, 僅以三分惜敗榜首巴塞羅那。
皇馬是一隻擁有九次歐冠冠軍頭銜的球隊，在智利人執教的賽季裡是球隊勝率最高的賽季。
在優異的執教表現下，各大球隊爭相競爭智利工程師，而他最終選擇執教馬拉加，繼續留任西甲。
番茄免費閱
上賽季帶領馬拉加拿到聯賽第四名，並獲得歐冠附加賽資格。
這是一位執教經驗極其豐富的教練。
……
不久之後，其他幾位新援也來到佩來格里尼的辦公室。
相互認識之後，幾人沒有聊多久，就被佩來格里尼帶到訓練場與大家見面。
二十幾個球員三三兩兩的分成幾個小團隊在聊天，一頭褐色頭髮的華金引起了李傳淇的注意力。
如果範尼不退役的話，這支球隊最大牌的球員，就是那位被稱之為“小禁區之王”的荷蘭前鋒。
現在，最有名氣，資歷最深的當屬華金。
華金1981年7月21日出生於西班牙聖瑪麗亞港, 職業足球運動員, 司職邊鋒、前腰。
200102賽季首次代表貝蒂斯參加西甲。
很快，他在邊路犀利的突破和優雅的過人吸引了國家隊主帥卡馬喬的注意力。
於是，他的名字也出現在韓日世界盃的西班牙名單中。
人們記住他大多是由於在同韓國的淘汰賽，華金助攻莫倫特斯的好球被吹成了出界，而他本人也在後來的點球大戰中踢丟點球。
也正是如此，華金俊朗的外形下，多了一絲憂鬱的感覺。
從世界盃回到西甲後，皇家貝蒂斯迅速與華金簽訂了續約到2010年的新合同，毀約金高達6000萬歐元，年薪也比德尼爾森高出一歐元。
儘管如此，皇家馬德里、切爾西和尤文圖斯等豪門球隊還是多次向華金髮出了邀請書。
200405賽季是華金成熟的一年。
他個人的十三個助攻僅在裡克爾梅之後，排在西甲助攻榜的第二位。
他也成功幫助貝蒂斯獲得聯賽第四，進軍歐洲冠軍聯賽。
不過，貝蒂斯人員儲備不夠，在歐冠被淘汰不說，在聯賽中也墮入了降級區。
在阿拉貢內斯的國家隊，華金的地位也受到了路易斯·加西亞等球員的挑戰。
阿拉貢內斯認為，華金在關鍵比賽中球風偏軟，缺乏戰鬥意志。
在同斯洛伐克的世界盃附加賽中，華金第一次被排除在了大名單之外, 而頂替他的路易斯·加西亞則完成了帽子戲法。
雖然現在已經遠離西班牙國家隊，但是華金在西班牙足壇依然有相當的影響力。
佩來格里尼示意大家安靜下來, 並向他們一一介紹了球隊的新人。
