雨果·裡維拉松開了手。
.
塞西莉亞踩空了一步，她的珊瑚石耳環劇烈得晃動起來。
.
一個不知何處的水潭邊，保羅·裡維拉從噩夢中醒來，他的耳邊，響起了一陣不祥的風聲。
.
地上世界，墨西哥城的裡維拉府邸，費爾南德斯·裡維拉最後一次來到女兒的房前，他將遲到的生日禮物放在露西亞的枕邊，撫摸過她的鬢發。
他注視孩子的睡顏，良久，轉身離開。
.
“又一次震動，在東南方向。”
蘇格蘭正貼在牆壁上，細細辨別震動聲傳來的方向。他身後的阿德裡安正坐在牆角，給自己包紮滲血的手臂。
“大約持續了十五秒，按照你所說的，應該又有一個人進入了地宮。”
藍灰色的眼睛轉回來，“……今天是最後一天。”
——庫庫爾坎會在亡靈節醒來，巡視返回人間的靈魂，而進入地宮的……卑劣的盜竊者們，則要在這期間找到地宮中心。
——亡靈節一旦結束，地宮大門會永久關閉，直到下一個不知死活的羅德裡戈·裡維拉出現。
“還有另一個傳說……”阿德裡安沉思著，他想起落下前塞西莉亞最後的只言片語，“以命換命，在神的天秤裡……”
砰——
一個東西掉落在地上。
一隻染血的尾戒，嵌著一枚碩大圓整的珊瑚石。
“……雨果·裡維拉，”阿德裡安念出首飾主人的名字，他抬起頭，看向漆黑的、若無一物的不詳天頂。
這個血衣的神父沉默了良久，將戒指撿起來。他用右手點過額頭、胸再到肩膀，劃過一個十字。
蘇格蘭收回目光。
“就是這樣的以命換命”
“……我恐怕是的。”
兩人沉默起來，繼續往西走去。
.
“我是家裡唯一的女孩，從前……做過很多錯事。”
“但父親從不會管我……除了哥哥們。”
“大哥最嚴厲，他像我另一個父親……雨果，是最溫柔的一個；胡安看起來很兇，卻會幫我逃跑；迪耶戈會幫我擋下打手心的板子；保羅和我一起長大，他會在被抓住時攬下全部責任。”
“在知道這件事以前……我什麼也不在乎。”
女人的聲音飄落在空氣裡，像火堆熄滅後燃盡了的木頭，她很艱難的繼續說著，
