自從自己開設實驗室，自己經營以來，霍普斯充分理解了什麼叫資本主義。
這就是一個赤裸裸的，金錢堆積起來的社會。為了金錢，再好的朋友都靠不住。
劉萬程不和他談金錢，只和他做朋友。他的公司破產，他們真的就沒有任何合作的可能了，他也會瞬間變成窮光蛋。
可是，就是在這樣的情況下，劉萬程仍舊肯給他錢，讓他度過難關。而且，是白白給他一百萬美刀，這在就算是見過大錢的霍普斯眼裡，也是一筆鉅款。
什麼叫朋友，這才是朋友！此刻，劉萬程算是這世界上對他最好的人，也是他唯一可以信賴的朋友了。
他感動的熱淚盈眶，握住劉萬程的手說“劉，謝謝你，我會記住你，記住你對我的友誼，我們永遠都是最好的朋友！”
霍普斯走了，劉萬程在餐廳裡呆了許久，才慢慢站起身來離開。
他從調研部的人那裡，要來了卡黛兒的地址，打算親自去會會這位洋媳婦。
劉萬程來到卡黛兒租住的房子的時候，卡黛兒還沒來得及出門。
一個人帶著兩個孩子，只早上把他們從床上弄起來，讓他們把早餐吃到肚子裡，就已經累得她精疲力盡了。
原先不用早起去找工作，不用趕時間，她還可以從容應對。現在要趕時間了，她必須七點起來做早餐，然後把孩子們弄起來。待吃了飯，給孩子們穿好外套，已經快九點了。正要出門，門口就傳來敲門聲。
她開啟門縫，就見門外站了一箇中等個頭的東方人。她疑惑地看著劉萬程。
劉萬程就操著蹩腳的英語問“是卡黛兒·霍普斯女士嗎？”
原本他是想帶上翻譯的，可怕兩個人一起過來，引起卡黛兒的警覺，反而更不容易交流。最終，他還是一個人過來了。
米國的治安，白天看著還湊合，到了晚上，也就是比戰亂國家稍微好一點。到處都是癮君子，為了能弄到錢，這些人幾乎是無惡不作。在治安不是很好的小區，各種案件時有發生。
在這樣一種混亂的環境裡，冒昧地去敲別人家的房門，是一種不禮貌的行為。因為沒有預約而敲門的，大多都是罪犯。
朋友相互拜訪，必須提前打電話預約，定好到訪的時間，以免對方沒有準備，被敲門聲嚇一跳。
所以卡黛兒聽到這突如其來的敲門聲，也是嚇一跳，趕緊把孩子們關到另一間屋裡，自己把門開啟一條縫，拴了防盜鏈防止外面的人闖進來。她警惕地看著劉萬程，聽他詢問，只是點了點頭。
劉萬程相貌不醜，又穿得十分整潔，給人一種紳士的感覺。卡黛兒這才沒有過於緊張，承認了自己的身份。
見卡黛兒點頭承認了，劉萬程就說“我叫劉萬程，來自中國，是霍普斯先生的新合夥人，更是他的朋友。我今天來拜訪您，只是想和您談談霍普斯先生。我知道，您正在生他的氣。也許，我可以讓您知道一些關於霍普斯先生的，您並不知道的事情。”
他的這些話，是在路上想好，記熟了的，說起來倒是一點也不磕巴。
卡黛兒和霍普斯生活許多年，彼此之間還是有感情的。一個東方人想和她談談她的丈夫，還是談她不知道的，關於她的丈夫的事情，她感覺真是挺有意思。
但看樣子對方是有教養的文明人，她不讓人家進門，就有些不禮貌了。於是，她撤去了門鏈，讓劉萬程進來了。
卡黛兒手裡已經沒有多少錢，租住的房子不大，一間餐廳兼客廳，一個廚房，還有一間臥室，她和孩子們住在那裡。
卡黛兒將劉萬程讓進客廳，讓他在沙發上坐下，問他喝點什麼？
劉萬程看著遠處餐桌上擺滿了亂七八糟的餐具，食物掉的到處都是，心說這外國娘們兒還真不怎麼地。就這副德行，這個拖拉勁，霍普斯還愛她愛的如醉如痴，要是老子，白給我都不要。這整個兒就是一懶娘們兒啊。
他搖搖頭，表示什麼都不喝。他也不敢喝，這屋裡亂成這樣，食品衛生與否，他也鬧不準啊，萬一再喝點她弄的不衛生的東西，回去還不得鬧肚子啊？
卡黛兒還是給他弄個玻璃杯子，倒一杯清水，放到他面前，然後也在沙發上坐下來。
劉萬程就說“今天早上，霍普斯先生很早就去找我了，他的樣子很狼狽。他已經表示不再和我合作，準備回大學裡教書去，把我給他的一百萬美刀退還給我了。”
