年輕的萊姆斯·布萊克滿心擔憂地坐在校長辦公室中，完全不知所措地看著傑洛米·阿撒普萊特先生和他的家人正用一種奇怪的審視的眼神看著自己和自己身邊的克利切和希拉爺爺。他不知道傑洛米·阿撒普萊特先生為什麼會認識自己的這個既神經質又年紀大了的家養小精靈，但是，他覺得克利切一定是闖了大禍，而他作為克利切的主人，自己一定要被布斯巴頓開除了。
哈利和西弗勒斯看了眼前這個男孩一眼，有些無奈，他們當然認得出這個孩子的模樣。畢竟西弗勒斯和劫道者做了那麼多年的“對頭”，而他認出來了，就代表著哈利也認出來了。
｛梅林，西弗，這倒底是怎麼回事，這個孩子是怎麼回事？｝哈利的內心十分混亂，但面上施展了大腦封閉術的他鎮定地把其他的無關人等，包括自家的三個孩子和那個看著有些不知所措的布萊克男孩都讓朗曼和婭絲敏帶去吃晚餐。哈利覺得大人之間先來一場談話比較穩妥，省得孩子知道了一些不該知道的事而彆扭。海格夫人在離開辦公室時，告訴過哈利和西弗勒斯，如果餓了可以召喚布斯巴頓的家養小精靈上晚餐。
｛你問我，我還想問你呢。你那個蠢狗教父偷吃之後，還弄出一個不名譽的私生子……一個愛德華·盧平還不夠，又來一個布萊克？！｝西弗勒斯也有些煩躁，｛非常好，不得不說，你那個蠢狗教父的識人眼光差得可以。那個狼人在他死後不到一年就和盧平夫人墜入愛河，甚至連自己的長子流浪在外都不知道……我真該開一瓶香檳慶賀一下蠢狗被狼人……甩了。｝西弗勒斯終究捨不得在哈利面前說非常難聽的詞語，即使他知道哈利明白他的奚落是出於少年時代劫道者過火行為的怨懟。
｛呃，也許沒那麼差勁。也許也不是我們猜測的那樣，我看與其我們在這裡猜測這些，不如和克利切好好談談。｝哈利終於從混亂中自拔而出。
｛別太高看那個克利切的理智，我覺得正常的家養小精靈不會把一個麻瓜帶進魔法界的。克利切之前還喝過伏地魔的混亂藥劑，誰知道這個魔法生物現在的狀態。｝西弗勒斯傳過自己的想法。
“呃，克利切說你就是波特先生？”就在哈利想著怎麼開口詢問的時候，坐在對面那個毫無魔法波動的老人看著哈利開口了。
哈利點點頭，道：“我是。您不介意的話是否可以自我介紹一下，鑑於您已經知道我的名字，而我們對您一無所知。”
“我叫希拉·布萊克，如你所見，是個麻瓜。不過，或許你聽說過我的養父，他叫阿爾法德·布萊克。”那個老人說道。
“恕我冒昧，希拉·布萊克先生，您的養父現在在哪兒？”哈利有些意外地和西弗勒斯對視一眼，然後揚了揚眉毛，一個布萊克的養子竟然是個麻瓜，然後他溫和地說道。
“父親他在十三年前為了讓小萊姆斯安全出世，魔力損耗殆盡撐了一年就去世了。他走之前，囑託我一定要照顧好小萊姆斯，所以我家裡一直照顧著這個孩子。雖然我的兒子不太喜歡這孩子，不過，我和我兒子一家不住在一起，萊姆斯跟我住。”老人說道。
哈利皺了眉頭，他看得出這個麻瓜老人是出於魔咒的力量照顧萊姆斯的，他笑了笑，看了一眼克利切，不動聲色地道：“那麼，布萊克先生，關於萊姆斯·布萊克的身世您知道多少？”
“大約是十五年前的一天，我父親家裡住進了一個男人，我一直知道父親有著不一樣的能力，他管他叫魔法，當時，我還有工作，我的老伴也還在……”希拉·布萊克侃侃而談。
｛哈利，他的記憶有被修改過的痕跡。｝一直在旁邊沉默不語的西弗勒斯突然提醒了哈利。
｛嗯，我也發現了。｝哈利回了一句，｛你有帶催眠粉麼？｝
西弗勒斯起身抬手在麻瓜的面前打了個響指，還在說話的老麻瓜立即睡著了。哈利看向一邊縮在角落的克利切，抿了抿嘴。
“克利切，你知道我是誰，對嗎？我希望你對我說實話，否則，我會對你用吐真劑。不要試圖挑戰我的耐心。”西弗勒斯把家養小精靈有些野蠻地拖了過來。
家養小精靈似乎很怕西弗勒斯，立即顫抖著點頭，尖聲道：“是的，斯萊特林院長，您可以問任何問題，克利切會回答的。”
“那個孩子到底是誰？他的父母，以及他是怎麼來的。”西弗勒斯問。
“他是克利切的小小主人，布萊克家現存的唯一直系血脈，他的名字叫做萊姆斯·布萊克。他沒有母親，他是男巫之子。生下他的是克利切女主人的那個敗家的兒子，西里斯·布萊克。他的另一個父親是狼人萊姆斯·盧平。”家養小精靈說道，“布萊克的體質很易懷孕，尤其狼人是黑暗生物。那個該死的狼人為什麼在離開前還不放過克利切女主人的那個敗家的兒子，更讓克利切感到羞恥的是克利切女主人的那個敗家而愚蠢的兒子竟然沒有與那個該死的狼人簽訂婚契，以至於克利切的小小主人，高貴而純粹的布萊克的最後血脈，竟然是非婚生子，一個讓貴族所不齒的私生子！……”克利切零零碎碎地罵著西里斯和萊姆斯，讓西弗勒斯心情甚好。
這章沒有結束，請點選下一頁繼續閱讀！
哈利無奈地聽著老邁的克利切數落著教父和萊姆斯，以及感受到西弗勒斯因此而愉悅的心情，更是無語。
｛西弗，我說，你也沒好到哪裡去，要不是我拖著你去教堂籤婚書，你也會讓阿普和阿爾成為“非婚生子”！｝哈利終於怨念十足地直接在西弗勒斯的腦子裡吼出來。
“停下！”西弗勒斯不好意思地輕咳了一下立即叫停了克利切的罵聲，“那麼，這個孩子是什麼時候出生的？他又是怎麼到法國的？你是一直知道他的存在麼？”
｛別生氣了，哈利。那個，你是知道我的。｝不是故意的，只是習慣於有人說那兩個人的壞話時，就忍不住愉悅。
