幾個兇神惡煞般的兵士立刻從那一百多陸家子弟中抓出五個人，在眾人的驚慌哭嚎中將五人推到最前面。
“斬！”孫策厲聲喝道。
“不……”城頭上的陸康大喊。
“噗……”一陣長刀入肉的聲音，五顆人頭滾落地上，五具無頭的屍體從脖子上向外噴著血。
“陸季寧你聽好了，我給你三天時間，三天之後，若是不獻城投降，不但你們陸家所有人都和他們一樣，整個合肥城中所有人，也都是這個結果！”
孫策說完，帶著兵士撤回營中，只留下五具無頭屍體和五顆人頭，還有一地汙血。
陸康癱倒在城頭上，張英和樊能靜靜地站在旁邊。大約半個時辰之後，陸康站了起來。
“你們倆個走吧，將城中的百姓也放出城去。”
“將軍，那你呢？”
“我是漢臣，世代受皇恩，豈可歸降逆賊！”
“將軍，我等願與將軍同生共死！”張英和樊能齊聲說。
“好，整頓兵士，出城與孫策決一死戰！”陸康拔出了腰間配劍。
“諾！”
張英和樊能將城中所有兵士都集中起來，共有三千餘人，且有許多都帶著傷。
陸康帶著合肥城中所有的三千兵士出城，孫策也只派出三千兵士列隊迎戰。沒有戰鼓聲，沒有吶喊助威聲，更沒有喝彩聲。雖然雙方兵力相同，但江東兵戰力更高，而陸康的兵士還有許多帶傷，全憑陸康，張英和樊能三人的武勇支撐。
一個時辰之後，戰鬥結束了，陸康及其麾下全部戰死，三千江東兵也只剩幾百人。
“厚葬陸太守及雙方戰死將士！”孫策對淩操說，“他們都是勇士！”
“諾！”
“陸太守，如今亂世，晚輩實在沒有辦法，殺的那五個人，並非陸家子弟，而是牢中死囚。”孫策在心中默默地說，“父親，原諒孩兒讓三千江東兵戰死，陸太守必須要有一個體面的死法。”
合肥被攻破，陸康戰死，訊息很快傳到了壽春，揚州牧劉繇知道，最後的時刻馬上就要來到了。
“明公，不知喚我有何事？”孫邵正在巡城，劉繇派人將他叫來。
“長緒，城中情況如何？”劉繇問。
“明公，近日來，紀靈停止了攻城，而是在趕制攻城器械，壽春已危在旦夕。”孫邵的臉色陰沉，“城中可戰之兵尚餘三千，糧草不足一月。以末將看來，不日後紀靈將大舉進攻，那時……”
孫邵沒有往下說，但劉繇心裡自然清楚。
“悔當初不該不聽長緒之言，方造成今日之禍呀……”劉繇長嘆一聲，顯得悔恨不已。
當初袁術剛來淮南時，孫邵勸劉繇，袁術來淮南，所圖甚大，乘其立足未穩，將其殲滅或趕走。
但是劉繇一是懼怕袁家勢力龐大，二是顧惜自己漢室宗親的名聲，因而沒有采納孫邵之言，如今果然應驗。
“明公若是要突圍，末將定然會殺出一條血路！”
“我早已決定與壽春共存亡！”劉繇搖了搖頭，“只是有一事相托，不知長緒……”
“明公請說，定然粉身碎骨，也不負所託！”孫邵向劉繇拱拱手說。
“還請長緒將幼子尚兒帶出城去，從此讓他隱姓埋名，留得一條生路。”劉繇說完，向孫邵行了一禮。
“這個……”
“怎麼，長緒難道不能答應？”
“明公，我答應……”孫邵向劉繇一拜，“明公……保重……”
當天夜裡孫邵帶著劉尚，化裝成普通百姓，悄悄出了壽春城。
三天之後，紀靈率領五千大軍，對壽春城做最後的猛攻，城中的兵士在劉繇的指揮下與攻城軍隊進行殊死的拼殺，但最終未能擋住，壽春城被攻破，劉繇戰死。
