哈裡走到夏洛克面前：“還有這位大名鼎鼎的年輕的福爾摩斯先生，你看起來並沒有照片裡那麼高。”
“多虧了矮個子的醫生和那件修身外套，”夏洛克面無表情地說道，“麥考夫，我不接匿名客戶。”
“我習慣了案子一頭是謎，這種兩頭都是謎的，還是算了吧，再見。”說著，夏洛克準備離開。
麥考夫伸出一隻腳，踩住了裹在夏洛克身上的床單的一角，床單滑了下來，露出了夏洛克健碩的背部線條，瑞德連忙轉過身，用手遮住了眼睛。
“這事關繫到國家，別鬧了。”麥考夫有點火了。
“放開我的床單！”夏洛克有些咬牙切齒。
“不然呢？”麥考夫沒有放開的打算。
“不然我就直接走出去。”
“如你所願。”
“或許，”瑞德依然背對著他們，“你們需要注意一下場合。”
“誰是我的客戶！”夏洛克繼續咬牙切齒。
“看看周圍，動動你的腦筋，還不明白嗎？”麥考夫盡量心平氣和地和他說話，他感覺自己的牙又有點疼了。
“穿上你的衣服！”顧及到哈裡，麥考夫不能說更多了。
夏洛克深吸了一口氣，最終還是換上了衣服，如果忽略他撅著的嘴，這個結果還是很令人滿意的。
四個人都坐了下來，麥考夫拿出了一些照片：“你見過這個女人嗎？”
“沒有印像。”夏洛克接過照片，看了看照片上的女人。
瑞德在看到照片的一瞬間，差點從沙發上摔下去，這些東西她是知道的，以前有接觸過類似的案子，所以她知道照片上的女人是幹嘛的。
“那你就要注意了。”麥考夫好心提醒道：“她去年成為兩起政黨醜聞的焦點，最近又和某位作家離婚，因為她分別和夫妻雙方發生關系。”
“你知道我對這些花邊新聞不感興趣。”夏洛克打斷了他，“她是誰？”
“艾琳·埃德勒，業內稱她為那個女人。不過她個人更喜歡施虐女王這個稱呼。”
“施虐女王。”夏洛克默默唸道。
“別緊張，”麥考夫一臉笑意，“是性方面的。”
“性不會讓我緊張。”夏洛克立馬否認了這一點。
麥考夫明顯不相信，他看了看瑞德，笑的有些不懷好意：“你怎麼知道？”
瑞德尷尬極了，她連手都不知道該往哪裡放了。
“這麼說吧，”麥考夫回到了正題，“她提供的是，愉悅的懲罰，提供給那些有此嗜好並且願意為此付錢的人。”
他揚了揚下巴，指向夏洛克手中的照片：“這些是從她的網站上下載的。”
“這位埃德勒小姐還有些見不得人的照片。”夏洛克將照片收了起來，沒再去看。
“你反應很快。”哈裡誇贊了一句。
“這點顯而易見，所以，是誰的照片？”
會客廳安靜了下來，接下來他們說了什麼，瑞德一點也沒聽進去，她早在聽到艾琳·埃德勒這個名字的時候就已經驚呆了。
艾琳·埃德勒，夏洛克·福爾摩斯這輩子唯一愛過的女人。瑞德感覺心裡有些怪怪的，說不出來的感覺。或許，她是生病了吧，不然，她怎麼會有些難過呢？
計程車上，夏洛克注意到了瑞德的神遊天外，他用手在瑞德面前晃了晃。
“在想什麼？”瑞德的思緒被夏洛克突然的出聲拉了回來。
“你覺得我們在交往嗎？”這句話說出來的一瞬間，瑞德就後悔了，她只是在思考自己為什麼會心裡怪怪的，正想到那天小女孩問的問題，夏洛克就開口了，萬萬沒想到她就這麼說出來了，現在後悔還來得及嗎？
