<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
持續七八個小時的談判,並沒有什麼實質性的進展。如嚴信所言,這就是一場勢均力敵的持久戰。中法雙方在控股份額、風險分擔和最低年收益上都存在不少分歧。
嚴信把雙方意見大致羅列出來,滿滿三頁a4紙。
這個案子由artin親自負責,卻欽點了嚴信和陳希雯兩個兼職律助跟進。
半年來,兩人的能力有目共睹,其他律助除了羨慕,倒也沒什麼異議。
待中方代表們離開後,三人開了個簡短的會,針對分歧重新修改了談判策劃書。改好的策劃書一式兩份,嚴信和陳希雯分工,一個翻譯成法文,一個翻譯成英文。
辦公區很安靜,只有兩人敲擊鍵盤的聲音,異常清晰。
陳希雯翻譯了一小半,起身活動肩頸,坐了一整天,腰痠背痛。
目光投向另一張辦公桌,嚴信專注地盯著筆記本,偶爾側頭看一眼旁邊的手稿紙,修長的手指在鍵盤上飛速敲擊,幾乎不帶停頓。
她想了想,去茶水間沖了兩杯咖啡,一杯放到他手邊。
嚴信餘光掃到,輕聲說了句謝謝,片刻後,見她依舊站在旁邊沒動,抬頭看她一眼,問:“有事?”
陳希雯盯著手中的咖啡,靜了一會才開口:“聽artin說,這個案子結束你就要走了?”
“對,你不也是嗎。”
“我是為了司考。”
每年的司法考試,六月報名,九月開考,是以各大院校法學院的傳統,一般都是大三準備、大四參考。
陳希雯上個月剛報了名,就等暑假一過參加考試了。
我國相關法律規定,被外資所聘用的中國籍律師不能獲得中國的律師資格證,即便已經取得了資格證,在外資所任職期間也將處於暫停使用狀態。
這樣的規定,一方面是為了給予本國律師足夠的發展空間,更重要的,則是為了維護司法主權。
也因此,她需要提前離開ap。
陳希雯問他:“我是沒辦法,你又是為什麼?”
嚴信說:“我也要準備司考。”
陳希雯微微吃驚:“你還早啊,還有一年多呢。再說,你這種能把民訴法和刑訴法倒著背出來的怪胎,司考就是小菜一碟,還需要準備?”
嚴信搖頭,說:“你太高看我,也太小瞧司法考試了。15門法律相關學科,每年幾十萬人參加,透過率僅在10左右,司考被稱為‘天下第一考’,可不是浪得虛名的。況且,人外有人天外有天,我沒你想的那麼自負,該認真準備的還是要認真準備。”
他跟她講話的時候,手上的工作並未停下,眼睛始終盯著筆記本螢幕。一行行法文,規律而迅速地出現在文件中,並沒有任何思維上的停頓。若非知道他正在翻譯,會以為他只是在胡亂敲打鍵盤。
這才是一心二用的典範吧。
陳希雯癟嘴,反複思忖著嚴信說的那番話。
這人強得過分,居然還這麼謙虛,實在有裝逼之嫌。
一扭頭,看到桌上的保溫桶,她頓住幾秒,輕聲問:“你女朋友很會做飯?”
嚴信怔了一瞬,目光下意識投向那隻空了的保溫桶,嘴角彎起一個溫柔的弧度,眼神也變得很柔軟。
“她廚藝很好的。”
陳希雯挑起眉,覺得他此刻的笑容特別紮眼。
難道俗話說的是真的?
想要抓住一個男人的心,首先要抓住他的胃?
……呸!