在海倫娜幸災樂禍的笑容下，達米安不得不安靜如雞地吃完了飯。而他吃完了之後，海倫娜開始眼巴巴地看著她。
“你知道你要上中學了對吧。”夏洛特問。
然而海倫娜依舊眼巴巴地看她。
以至於夏洛特只能拿勺子塞了一口給海倫娜了事。
回哥譚就是這樣的，各種各樣的事情遠比在倫敦浪費時間和精力。等到晚上總算把兩個小祖宗送到房間之後，蝙蝠俠已經出去例行夜巡了。
“他還真是時刻不放鬆。”
夏洛特靠在沙發上休息了一會兒，問：“今天也是他一個人嗎？”
“理查德小少爺說會等他，他們在外面彙合。”
夏洛特的睫毛動了動。
“迪克不需要這樣的。”
“嗯，有時候人就是喜歡懲罰自己。即便已經得到了原諒，也過不去自己那道坎。”阿福給她拿來了小毯子：“要看一會兒電視嗎？”
“也行。”夏洛特說：“一會兒叫我起來，我要給別人打個電話。”
阿福退了下去。
而夏洛特不久後就睡著了。
韋恩回來的時候，年輕姑娘靠著靠墊，手裡還拿著遙控器——她的手機在不遠處的墊子上，一閃一閃的。
“我把她送回房間。”
韋恩這麼對管家說，將熟睡的夏洛特抱在了懷裡。她的重量比他以為的輕一些，閉著眼睛的模樣也很乖。
有時候韋恩更希望，她能一直這麼呆在莊園裡。
被放到了床上之後，夏洛特蹭了蹭，自己抱住了枕頭。韋恩給她蓋好了被子，發現桌上的檔案袋已經不見了。
他大概猜到她會喜歡。
韋恩並沒有立刻離開，坐在了她的床沿上。
也不知過了多久，遠處傳來了鐘聲。
又一個聖誕節到來。
他俯下·身，將一個久違的親吻印在了她額頭上。
“聖誕快樂。”
