又自責道：“也是我糊塗，竟沒想到這個……”
知雨不由得就紅了眼圈道：“這會兒請了郎中來也晚了，夫人的意思，這就想聘表姑娘做二房呢，哪裡還容得少奶奶慢慢調養……”
香姨娘便默然了片刻，才低聲道：“我說句逾矩的話，其實表姑娘——比別人強些。”
她似乎有些忐忑地看了看許碧，才低聲續道：“表姑娘娘家是那樣，沒人撐腰，性子又軟，不會生事。再者，她跟少奶奶又好……”
許碧看了她片刻，笑了笑：“只不知道表妹是不是答應。”當利益沖突的時候，誰跟誰也好不起來了。
香姨娘便道：“表姑娘哪有不答應的理兒呢？畢竟咱們府上——這還能挑出什麼不好來？”
許碧略一沉吟：“我去問問表妹的意思。”
“哎——”香姨娘連忙拉住她，“這種事，哪有少奶奶自己去問的？”
“為什麼不能問？”許碧反問她，“既然是要給我們院子裡添人，將來又跟我‘姐妹相稱’，我自然要問清楚了才好，若是表妹不願意，豈不成了強逼？”
“少奶奶去問，表姑娘怎麼好意思說……”香姨娘一陣頭疼，萬沒料到許碧居然就這麼大喇喇地要問到連玉翹臉上去，只得道，“若不然，我去探探表姑孃的口風？”
許碧又看了她一眼，才笑了笑：“好。”
誰知許碧才回自己院子，就看見連玉翹已經在廊下等著了，正拿著自己用的弓在認真開弓。
連玉翹原是跟許碧用同一張弓，後來許碧叫九煉又給她單弄了一張，也是六等弓，弦子軟得沒幾斤力氣，做工倒是挺精細的。連玉翹得了之後，跟寶貝似的，從九煉處學了怎麼保養，一絲不茍地照做，好似打算用個天長地久似的。
見許碧回來，連玉翹立刻滿臉笑容地迎了上來：“表嫂回來了，今日好像晚了些？”
連玉翹因身上揹著個剋夫的名頭，平日裡極少往別的院子去。沈夫人她是客，不必請什麼安，故而連玉翹也只是隔十日八日的去沈夫人處問一聲好也就罷了。
知雨因聽了沈夫人的話，對連玉翹便有些介懷，喉嚨裡輕輕地哼了一聲，不似往常一般親熱問安，轉頭去給許碧準備衣裳了。
連玉翹覺察了知雨的異樣，再看許碧臉上也沒有什麼笑模樣，不由得問道：“表嫂這是怎麼了？”
“沒什麼。”許碧笑了笑，隨手也拿了自己的弓，“就是剛才在夫人處聽了件事，說某家聘了個二房，還是親戚，不由得替她擔憂不平罷了。”
連玉翹聽了這話，卻不由得聯想到自身，有些心虛起來，小聲道：“表嫂是——覺得納妾不好？”
許碧淡淡地道：“好不好的是各家的事，但沒人會喜歡夫君納妾的。若不然，當初表妹又何必往江浙來呢。”
連玉翹咬了嘴唇，小聲道：“但，但也有些，有些是沒了法子，只得與人為妾……”
“實在沒法子，當然也是情有可原。”許碧把弓拉開，搭箭上弦，“譬如像表妹那般，被家中逼迫。但即使那般，表妹也逃出來了，可見大多時候，都是天無絕人之路。許多人口中說是沒了法子，其實不過是覺得自己另走一條路太辛苦，貪戀做妾的榮華享受罷了。不然，只見著情願往富家裡為妾的，卻沒見哭著喊著去給乞丐做妾的。”
連玉翹臉上有如火燒，只覺得自己當時那一點兒動搖都被挖了出來，明明白白地擺在陽光下頭叫人看。頭都抬不起來，聲如蚊蚋地道：“有些……便是想逃，逃出來了，日子也難過……”
許碧手一鬆，箭射出去，正中靶心：“表妹這話說得不假，過日子的確不易，人都是趨利避害，想過好日子，不願吃苦，這也是人之常情。只是既選了這條道，就別怪做妾之後不自在，別怪上頭大婦不寬厚，也別想著生養的兒女能跟自己親近。這世上沒有白吃的飯，更沒有別人種樹，你只管摘桃子的好事兒。”
連玉翹嘴唇咬得緊緊的，半晌喃喃道：“表嫂，你說，你說那人若是不做妾，嫁到外頭去，能，能過得好麼？若是，若是跟我一樣，名聲不好……”
“我不知道。”許碧抬手指了指前頭，“表妹看看，前些日子我也想不到，今兒就能射中靶心了呢。表妹從前，也沒想過自己能只帶一個丫鬟，從西北走到九江吧？”
連玉翹似有所悟，喃喃地道：“可，可我命不好……”
“命都是別人說的。表妹若真信了自己命不好，那就誰也救不得了。”許碧又從箭壺裡拔出一支箭，搭在弦上，“人必自助而後人助之，而後天助之。這話是《周易》裡寫的。都說文王作《周易》，能蔔萬事，可就是這本蔔算的書裡卻說‘人必自助’，可見命沒有個定數，你怎麼做，它就會是怎麼個樣子，便是命由天定，還有個‘人定勝天’呢。”
“人定勝天……”連玉翹眼睛亮了亮，卻又有一絲畏怯，“真，真的能麼？”
“表妹若是不逃出西北，現在會是什麼樣子？”許碧反問，“那是不是表妹的命？”
連玉翹低下了頭：“那時候，都是青螺拉著我，若不然……”她自己是沒有勇氣的。
“青螺再拉，也要表妹自己肯走，若不然，難道青螺能扛了表妹走不成？”許碧點點她手裡的弓，“表妹開始還說自己定然學不會呢，現在不也能射中靶子了麼？路都是自己走出來的，端看肯不肯邁步罷了。”
