阿吉道：“五爺，不是說不讓我們去布店嗎？”
麻霆君不想浪費時間，只道：“叫你去你就快去，回來再告訴你。”
阿吉接過聖旨便往布店跑。這天蘭香不上學，把字帖託付給俞平，自己照著課本研究一會算數，又興趣盎然挨在俞平身旁。
“你悄悄告訴我，五爺發的是什麼瘋？”
俞平不想一五一十全盤托出，只道：“他們家傭人嘲笑我。怕我在鎮上宣揚，一定要叫我不生氣。”
蘭香驚叫道：“有這種事情！我去幫你說理！”
俞平笑道：“別去了，這種事情不用放在心上。”
蘭香卻不罷休，卷著袖子，對空氣打了幾拳，還不解氣——遠遠見到阿吉跑過來，她第一個沖上去，踩在他面前：“又來了？這回五爺生的什麼病？”
不想阿吉嘆氣道：“病是不會病的，不過我看他也不正常。”
蘭香看他跑得虛脫，上下掃了他一陣，道：“是不是五爺自己把俞平惹惱了，不肯承認，還要特地找個替死鬼出來？”
阿吉道：“大小姐，有一句話是‘捧在手上怕碎了，含在嘴裡怕化了’，說得就是現在的五爺。”
他繞過蘭香，往裡面走，見俞平身旁還有把閑置椅子，坐了上去，道：“五爺直說叫我來看住你。”
俞平忍俊不禁，道：“他又怎麼了？”
“你那糖……”
阿吉再欲言又止，往他臉上看了三四輪，還是問道，“你往糖裡下過藥嗎？”
俞平道：“我給他下什麼藥？他夠傻了。”
阿吉納悶道：“可我看他就是吃過你的糖，才開始變怪的。”
蘭香聞聲沖了過來，兩隻手拍在櫃臺上，驚起悶響一聲，道：“哪有糖！”
俞平手上寫著大字，淡淡道：“吃了變笨糖，蘭香小姐，你怎麼期末考？”
蘭香道：“沒勁！你要是吃獨食，我不饒你的！”
她光是嘴上有功夫，阿吉從口袋裡摸出幾個甘草糖給她，她便專心致志吃起糖，看俞平也格外順眼了。
俞平沒有去麻公館沒事找事的心思，阿吉看他無聊；蘭香吃過糖後安分不少，阿吉看她也無聊；百無聊賴之間，便是與他們閑談天，哪裡開了一株蒲公英的話都講出來。實在說不出話了，再聊了幾句家事：“我家二小姐今天回來了。”
蘭香道：“她是受了氣麼，往孃家躲。”
阿吉道：“哪有，二小姐是帶朋友一起回來玩的！我看好像是那天談二身邊的女伴，和她一起回來了。”
俞平愣了愣，手上動作僵著，毛筆跌在字帖上，墨水漏出個大汙點。他顧不上蘭香詫異目光，先道：“鬱蕙心？”
阿吉嫌他反應太大，自己照舊態度隨便，道：“我不認識她，你說是便是吧。”
俞平卻是跨出櫃臺，往門口跑。阿吉見狀，立刻追了上去，好不容易撈到他飛揚的長衫後擺，死死攥住，道：“你跑到哪裡？”
俞平道：“我去麻公館！”
阿吉痴呆道：“五爺說不讓你去，你要是去了，我怎麼辦！”
“我就是要見麻霆君！”俞平扯著衣衫，“我喜歡他還不行嗎？鬆手！”
這話說得阿吉全失了招架之力，眼睜睜看著他的背影消失在門外。蘭香從未見證過俞平如此失態，還以為他真是籠子裡拘慣了的一隻鳥，一時間瞠目結舌，只道：“我看俞平是不像會招惹女孩的，他什麼時候喜歡五爺了？你剛才說的下藥，是五爺給他下了藥吧。”
阿吉木木道：“哇，這說不好。”
麻家後院一圈姨太太，鬱蕙心一個不認識，沒陪麻添姝一個個招呼過來。她和麻霆君也沒什麼話要講，遣了跟在身後的傭人，管自己在中庭花園逛著。花園沒什麼值得透氣的，她來過一遍，新鮮勁過了，嫌擺的西式噴泉太唐突。
要是擺在談文翡院裡，還能嘲笑他一番，可惜是麻霆君，看噴泉也有些可愛。鬱蕙心再不喜歡談文翡，卻也相信他的審美；只要不和自己扯上關系，她是願意祝福他的。空想的時候，小腿肚上捱了個松果，粗糙稜角砸得她吃了一驚。
遠遠又拋來一個松果，落在灌木旁的小徑。鬱蕙心回頭看了看，有園丁修建草木，倒也不怕出了事，想去一探究竟。松果正是順承了她的心意，一個個拋，直至一片樹林旁才停。
鬱蕙心道：“誰這麼無聊？”
樹林之間竟真有動靜，底下樹枝與落葉噼啪作響，鑽出個蓬頭垢面的小獸——再看一眼，居然露出人的面孔。鬱蕙心雙手捂住嘴，避免失聲驚叫，道：“是你！”
俞平慌張地把手指壓在嘴唇間，比一個噤聲的手勢，道：“輕點，不要讓他們發現！”
