<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
第一章
靜寂的街衢突然響起了響徹全城的警車的警報聲。
月亮不知在什麼時候被黑雲遮住了，此時的路燈也在沉默中熄滅了，四下黑洞洞的一片。突然，在遠處的半空中，出現了兩束刺眼的光線；可以確定，警報聲也是從那裡發出來的。那個不明飛行物漸漸近了，轟然一聲落在了寬闊的街道上。射出兩束強烈光線的物體在寂靜的街道上飛馳，速度極快，像箭一樣地；警報聲停止了，只聽到汽車輪胎打滑的聲音。一輛轎車在那幢別墅的門前減慢了速度，車身是淺藍色的，在把手的位置夾雜著一條環繞車身的深藍色，前擋風玻璃的左下角貼著一張通行證，從外面向車內望，什麼都看不到，車上所有的玻璃像是塗了一層極黑的油漆一樣。
警車熄了火，在那幢跟城堡似的別墅門前停了下來。
車門推開了，從車中鑽出來兩個身材魁梧的警察。警衣是淺藍色，帽子也是淺藍色的，帽簷上戴著警徽，警徽的標誌是一個叉號架著一隻骷髏頭；兩個警察的臉色很難看，黑青著，透著一股陰森和肅殺，看上去不禁叫人敬畏幾分。他們的臂章上也印著同樣的警徽，上面還寫著【地獄警察】的字樣。他們的腳掌踩在了路面上，伸了懶腰，打了呵欠，左邊的稍微肥胖一點，右邊的稍微瘦小一點，實際他們的個子不相上下，只因為肥胖與瘦削的關系，用肉眼看上去他們卻相差甚遠，像是一隻駱駝站在一隻綿羊身邊一樣。
“你確信是這兒嗎？”胖警察用胳膊肘託在車。
“是的，我確信！”瘦警察望著夜色下的別墅沒有轉過臉來說，“從這兒看上去房子還不錯！”
“是的，我們走吧，他已經在等我們了！”胖警察邁開了腳步說。
他們邁著有力的步伐走到了鐵門前，鐵門成了一道擋住他們去路的屏障，他們像是沒有看見眼前的東西似的，繼續往前邁著腳步，一步，兩步，三步，他們依然沒有停下來敲門，在接近鐵門的地方他們卻倏地消失了，而他們像是並沒有停下來似的站在了鐵門的裡面，他們繼續向前邁著腳步，難道他們是從鐵門上穿過來的嗎？這簡直不敢相信。他們徑直走到了客廳的門前，這次他們並沒有穿過去，而是推了推門，門沒有上鎖，他們相繼邁著腳步擠身進去了。
“你上去把他帶下來，我在這兒等你！”瘦警察指著眼前的沙發說，“你是知道的，我不願意接觸過多的死屍，他們讓我感到惡心！”他的臉上做出一副無奈的表情。
“可我怎麼會知道誰是我們要抓的人呢？”胖警察一副憨厚的樣子說，“我並不是我們這裡面的能手，我如果弄錯了怎麼辦呢？”
“我相信你是可以的！”瘦警察指著樓上說，“你隨便進去看，你摸摸他的脈搏，你聽聽他的心跳，你測測他的鼻息，如果都正常的話，他肯定不是我們要抓的人！你看他的臉色也可以把他認出來，那是一張白紙似的臉，幾乎沒有什麼血色了！”
胖警察一臉不情願的表情轉身上樓去了。他的腳步踏著樓梯上的木板，一聲比一聲沉重，像是一隻狗熊正在上樓似的；他站在走廊上，腦袋向左右望了望，臉上的肉緊繃著，像吹起的氣球似的鼓鼓的，他嘟噥地說：“真是煩人的東西，什麼都讓我來，真是善人被人欺，善馬被人騎！”
他踽踽的向右邊走去了，腳掌落下去，拉著冗長的混音。
“真是愚蠢的家夥！”瘦警察坐在沙發上，翹著二郎腿噘著嘴說，“我沒有見過用這麼長時間來檢驗死人的！他真是了不起，他竟然做到了！”他摳著鼻孔，噘著嘴，閉著眼睛，實際他的眼睛是睜著的，因為他天生長著一雙眯縫眼，耳朵是招風耳朵，嘴唇像香腸一樣，手指長而粗壯，像五根木柴棍似的。他把帽子脫了下來，禿頂也便露了出來，並不是全禿，僅僅是頭頂而已，從遠處看上去，像是一個鴕鳥蛋放在草叢中似的。他總會在著急的時候睜開他的眯縫眼狠狠地看幾眼樓梯。樓上響著腳步聲，卻不見人下來，他感到很著急，他撓撓腦門和禿頂，再次閉上眼睛養精蓄銳了。
腳步聲在樓板上響來響去，像是碾滾在壓麥子似的，一會兒飄來一會兒飄去。
胖警察把右邊的房間都找遍了，他只發現了一個上了年紀的老太太，老太太安閑地躺在床上，身上蓋著紅色的毛巾被。他站在床前打量了許久，他發現老太太的鼻孔一進一出地很均勻地呼吸著，他摸了摸她的脈搏，很平穩地跳動著，他疑惑地想：“難道不是她嗎？可她的生命還沒有結束，我怎麼能把她帶走呢？”他不相信自己似的再次感覺了一下她的鼻息，很正常。他疑惑不解地退了出來，低著頭，想著她為什麼不是死屍呢？當他抬起頭時，那個疑團也不攻自破了，他只注意到了他右邊的走廊，左邊的呢？死的肯定是他的丈夫，夫妻吵架了，想不開，自盡了！他自鳴得意地向左邊走來。
他走到走廊的盡頭，敲了左邊的門，他不想驚嚇到他要抓的人。裡面沒有迴音，他的腦袋從門板上探了進去，雜亂無章的床上躺著一具直挺挺的死屍，死屍已經沒有呼吸了，死屍的旁邊隱隱約約地躺著一個一模一樣的身影，那個身影正沉浸在熟睡之中，胖警察的腦袋又縮了回去，他又在門上敲了兩下，咚咚…咚咚……的敲門聲震醒了躺在死屍旁邊的透明身影。
醉漢辛一迷迷糊糊的躺在床上，耳朵隱隱約約地聽到了沉重的敲門聲；辛一翻了個身，又趴過去了。他以為這是他母親早晨叫他吃飯或又失眠了要找他談話呢，這樣的事情他一般不予理睬，他知道敲一會兒就會停下來了。他開始發火了，他氣憤地罵了一句，但門還在繼續被敲打著。他猛地坐了起來，睡眼惺忪地看了一下鬧鐘－－－－淩晨一點三十分。他下了床，趿拉著拖鞋來開門。
門開了，肥胖的警察站在門外用粗魯的聲音問，“你是辛一先生嗎？”當他說出先生的字眼時，他才意識到自己剛才做了一件多麼愚蠢的事情，他想：“那可能是他的母親吧！”
“你是誰？你找我有什麼事情嗎？”辛一用慣用的口吻說。
“是的，你得跟我走一趟，這是拒捕你的檔案！”胖警察從口袋中掏出了一張紙，舉到辛一的面前說，“你已經死亡了，你不能再留在這兒了！你得跟我走！”
