一輛吉普車行駛在鄉間小路中，開了一夜車的張明，身體雖然有些疲憊，精神卻前所未有的亢奮。
在剪輯次數剩餘最後三次的時候，他總算是剋制住了那點小心思，沒有繼續逆轉時間。
目睹了這一切的小電視，翻了個白眼，躲到了意識空間最深處，用這種方式來表達了對張明濫用能力的鄙視。
東方的天空逐漸泛起了光芒。
張明看了眼副駕駛上，沉睡中的安吉拉，嘴角忍不住出現笑容。
隨著在小路的深入，路面開始變得不平整，安吉拉在顛簸中甦醒，她揉了揉眼睛問：“我們到哪了？”
“馬上就是終點站了。”張明說。
“終於到了。”安吉拉趴在車窗邊，視線所及是一大片空曠的草坪，奶牛、綿羊三五成群的在草坪上閒逛。
似乎平時很少能見到車輛來往，奶牛們瞪著大大的眼睛，微微歪著腦袋與安吉拉隔著幾十米對視。
安吉拉來了興致，開啟車窗，打算和遠方的牛群打招呼。
“如果我是你，就不會——”張明清楚外面的味道，還沒來得及說完提醒，安吉拉就先一步把車窗開啟。
頓時，青草、露水、朝陽和牛羊糞的味道一股腦的湧進來，剛睡醒的安吉拉完全沒想到這點，還做了個深呼吸，想要仔細聞聞清晨的味道，結果被嗆得一個勁的咳嗽。
張明忍著笑，關上了車窗，安吉拉埋怨說：“你應該提醒我的。”
“我的錯。這次回去我就學說唱，保證語速更快點。”
安吉拉聽出他話裡的調侃意味，又想到自己剛才傻乎乎深吸一口氣的模樣，也忍不住笑了起來。
又向前開了近半個小時，依稀能瞧見一間牧場。
遠遠地，張明看到牧場後方的門開啟，一個騎著棗紅色美國夸特馬的男人緩緩出來。
他戴著牛仔帽，遮住雜亂的頭髮，厚厚的、沒經過修剪的絡腮鬍野蠻生長，墨鏡下是一雙還未完全睡醒的眼睛。
男人手中握著一根鞭子，隨著空揮，發出“啪、啪”的炸裂聲響。
近三十頭牛被鞭子舞動的聲音驅趕出來，慢悠悠的行走在草原上，伴著清晨柔和的光芒，低下頭，把臉埋在青草中，享用它們的早餐。
男人騎著馬穿梭在牛群中，一條蘇格蘭牧羊犬吐著舌頭，興奮的跟隨在主人身邊一同奔跑。忽然，牧羊犬停下來，看向張明的方向，發出犬吠，告訴主人提高警惕。
“放鬆，孩子。”
男人跳下馬，摸了摸牧羊犬的腦袋，他眯起眼看向車輛的方向，透過車窗，他看到了兩張熟悉的面孔。
男人咧開嘴，露出笑容。
吉普車開到男人面前，張明開啟車窗問：“我們應該把車停在哪？”
男人伸出左手——那是一條精密的機械手臂——朝四周比劃了半圈，笑著說：“隨便停，夥計，在這個地方，可不會有人給你貼罰單。”
張明走下車，和這個粗獷的男人用力擁抱了一下。
“好久不見，麥克雷。”
當初浩克、大頭目事件後，麥克雷和莫里森這對戰友，莫里森選擇了留下，並加入復仇者，繼續發揮自己的力量，而麥克雷則對這種生活感到疲倦，選擇了“退休”，來到西部，在他舅舅的牧場工作。
“是太很了。”麥克雷感嘆說：“人一旦閒下來，就會被‘時間’騷擾，我才來了不到一年，可在印象裡，浩克、大頭目彷彿是一個世紀以前的事情了。如果不是這個東西——”
麥克雷抬起機械左臂。
