把fbi臭罵了一通後，倉庫中的三個男人各自開車離開。
麥可去構思計劃，富蘭克林去尋求張明的幫助。
至於崔佛……
他打算去喝點酒，找個女人，然後找個地方好好睡一覺。如果能碰到不長眼的小混混，用來揍一頓，發洩一下一肚子的怒氣，那就再好不過了。
富蘭克林開著白色跑車，行駛在紐約街頭。
在上次對戰憎惡的行動結束後，張明曾和富蘭克林說過，如果有什麼有趣的事情發生，可以去找他。
但因為時間匆忙，富蘭克林忘了問張明聯絡方式，他只記得張明說經常會去地獄廚房附近的餐廳。
富蘭克林決定去附近碰碰運氣。
一個小時後，跑車緩緩停下，他走下車，看了眼對面羅曼餐廳的牌子。
應該就是這了吧，富蘭克林想。
推門進去後，他掃視了一圈，沒發現張明，他隨便找了個靠裡面的座位，一名黑人女服務員走過來，胸牌上寫有她的名字：帕蒂亞。
“要點什麼？”帕蒂亞問。
“一杯咖啡……。”
富蘭克林話沒說完，帕蒂亞就習慣的說：“現在是午餐時間，今天的特價菜是香辣烤腸和法式蒜香蝸牛，我推薦你可以……”
富蘭克林比了個停的手勢，“一杯咖啡就好了。”
“ok。”帕蒂亞挑了挑眉，轉身就要走。
“請等一下。”
富蘭克林叫住了她，“我找一個人，他叫張明，是一個華國年輕人，我聽說他經常會來這家店，你知道他平時大概什麼時候會過來嗎？”
帕蒂亞警惕的問：“你是什麼人？”
“我不是什麼壞人，和他……算是熟人，我只是想請他幫個忙。”富蘭克林解釋說。
帕蒂亞是一個心大的姑娘，她相信了富蘭克林的話：“我知道你說的張明，不過通常我都碰不到他，他一般是等我另一位搭檔換班的時候才來。”
帕蒂亞朝富蘭克林眨了眨眼，話語中的意思不言而喻。
“另一位搭檔……”
然而，這種帶有八卦性質的眼色，對於富蘭·大直男·克林來說根本就是對牛彈琴，帕蒂亞在心裡翻了個白眼，硬邦邦地說：
“他應該會晚點來。”
“謝謝，我在這等他。”
晚上七點多，張明走進了羅曼餐廳，他徑直走到吧檯，看到剛換班工作的安吉拉，兩個人相視一笑。
“還是和昨天一樣。”
張明話音剛落，旁邊的椅子就被人拉開。
