在警報聲響起之後，餐廳兩側的通道頓時開啟，數架無人戰鬥機蜂擁而出，氣勢洶洶地圍繞在格魯特的身旁。
同時，監獄裡的廣播也隨之響起：“立即發下手裡的裝置，然後回到自己的牢房，否則，我們將會採取必要的武力手段。”
“我，是，格魯特！”
當格魯特的怒吼聲響起之後，其在第一時間便將奈克斯電池用樹枝包裹了起來，隨後一拳一個小朋友般地將圍繞在他身旁的無人戰鬥機砸飛。
一時間，那些被格魯特砸落在地的無人戰鬥機頓時失去了控制，開始對著四周展開無差別攻擊，見此情形，廣播再次響起：“所有的囚犯，立刻回到你們各自的囚室。”
在躲過了數道攻擊之後，火箭浣熊手腳並用地爬到了格魯特的身上，在其耳邊吼道：“你就是一個大白痴，格魯特，我現在可是連武器都沒有，怎麼幫你對付這些傢伙？”
與此同時，數支武裝小隊支援了過來，在察覺到負責指揮的是火箭浣熊之後，他們便準備集中火力幹掉他，而見到這一幕的德拉克斯卻是突然行動了起來，三下五除二地便將這些警衛全部解決，並將一把武器拋給火箭浣熊。
在接到拋過來的武器之後，火箭浣熊身上的氣勢頓時發生了變化，隨後協同著格魯特開始對警衛們發起反擊。
而奎爾和卡魔拉也相繼趁著混亂拿到了安全臂環和假腿，隨後在德拉克斯的協助下，一同來到了監視塔內，只不過，火箭浣熊一開始似乎想得太過於簡單了，因為他發現監視塔裡的裝置不是一般地複雜。
這時，另一支負責支援的武裝小隊已然趕到，而他們所攜帶的不再是槍支，而是某種類似於火箭筒的能量武器。
在小隊隊長的指揮下，第一輪攻擊赫然展開，那原本可以完全免疫槍支的玻璃窗，在這種能量武器的攻擊下，僅僅只是一輪便已經出現了數道裂痕，可想而知，再來一輪的話，玻璃窗便會完全碎裂，他們也會喪命於此。
“第二輪攻擊，準備！”
在看到武裝小隊準備展開第二輪攻擊的時候，洛昂便已經準備動手了，他可不能看著奎爾他們死在這裡，畢竟他還要靠著他們拿到宇宙靈球裡的力量寶石，更何況之後尋找空間寶石也是需要人手的。
但好在，火箭浣熊在最後關頭終於獲取了控制權，頃刻間便關閉了餐廳裡的重力系統，緊接著依靠著無人戰鬥機的協助，一行人順利地逃出了餐廳，來到了存放他們私人物品的儲藏室內。
在重新拿回各自的物品後，一行人便準備前去奪回奎爾的飛船，然而後者卻是發現自己的隨身聽居然不在儲物箱裡，那可是他母親留給他的唯一一件東西。
在確認了一下宇宙靈球完好無損之後，卡魔拉便對著奎爾說道：“拿到宇宙靈球了，我們得趕緊離開了。”
“你們先走，我還得回去找一件東西。”
“什麼？”卡魔拉一臉不可置信地看向了奎爾：“你瘋了嗎？有什麼比命還重要？”
“你們先走，把宇宙靈球帶到飛船上去，我很快就會趕過去。”
“不是，你…”
“別問那麼多了，你們只管把飛船開到監獄外面就好，我能趕上你們的，快去。”
說完，不等卡魔拉答覆，穿戴整齊的奎爾便拿著槍支跑向了儲藏室的另一邊，而卡魔拉則是看著其背影嘆了口氣，臉上充斥著不解的神色。
