“怎麼了？”
轉頭望去，只見羅傑斯面色陰沉地從房屋裡走了出來：“出了點問題，那個該死的司機跑了。”
“算了，不管他了。”點了點頭，洛昂隨即開口說道：“上車吧，有了這個傢伙也足夠了。”
話音落地，兩人便分頭駕駛著各自的車輛快速離去。
另一邊，紐約市內，湯普森帶著薩特與幾名外勤特工來到了一家旅館之中。
“關於住在這裡的那個人，你對他的瞭解多嗎？”湯普森對著帶路的旅館老闆詢問道。
“不算多。”
旅館老闆搖了搖頭，開口說道：“我只知道他這個人，非常愛乾淨，房間保持得相當整潔，特別是床鋪，簡直跟沒睡過的一樣，而且性格也非常孤僻，進出旅館的時候從來不跟任何人打招呼，獨來獨往。”
“孤僻？他沒有任何朋友嗎？”
“朋友？”旅館老闆輕笑了一聲，轉頭詢問道：“那種按小時計算價格的，算是朋友嗎？如果算，那他朋友還挺多的。”
說話間，一行人很快便來到了旅館四樓。
“424號。”用鑰匙開啟房門後，旅館老闆便側身讓開了道路：“這就是他的房間。”
“仔細一點，別放過房間裡的任何一個角落。”
剛一走進房間，湯普森便指揮著薩特等人對房間進行地毯式搜查，而他們那粗魯的動作卻是引起了旅館老闆的強烈不滿：
“嘿！你們小心點，別把傢俱弄壞了。”
然而，話音才剛剛落下，房間裡的數人便停下了動作，紛紛轉頭看向了他，湯普森更是面無表情地說道：“謝謝你幫我們開門，現在，你可以走了。”
望了望眼前的幾人，旅館老闆再三考慮之後，最終還是將想要說的話強行咽回了腹中，不情不願地離開了房間。
“這人還真是業餘。”吐槽了一聲後，薩特從旅行箱中翻出了好一些私人物品：“不，也不算完全業餘，除了現金之外，護照可是有著好幾本，英國護照，名字叫做阿爾弗雷德?林恩，美國護照，名字叫做奧森?哈克斯，最後一個，義大利護照，費德里科?羅西里尼。”
談話間，薩特也對旅行箱完成了最後的搜查：“看樣子，這個傢伙離開的很匆忙，行李什麼的都沒來得及收拾。”
“湯普森隊長，有發現。”
這時，另一名外勤特工在衣櫃中發現了一個暗格，而在暗格之中赫然擺放著一臺發報機。
“很好，別弄壞了，等帶回去之後交給鑑定室，看看能不能有所收穫。”
與此同時，洛昂和羅傑斯正各自駕車行駛在鄉間小道上。
