“今年。”
“——你喜歡他嗎？”
“抱……抱歉？”
“——你在什麼時候對他産生愛意的？”
“反對——”冰狼一臉好笑的站起來，“此問題與本案無關。但是如果小詹姆想回答的話，我也沒什麼意見，因為我也想知道呢。”
法官咳嗽了一下：“下一個問題。”
律師皺了皺眉，似乎感覺到了什麼。他低著頭想了一會，然後才問到：“當詹姆斯·洛夫安特帶你去酒吧時，你當時的感覺是怎樣的？”
“反對！”冰狼在我回答前說到，陪審團的成員這時都笑了起來。“你法學院沒畢業嗎？”冰狼問，“這個問題含糊其辭，你在試圖讓證人回答錯誤嗎？”
……額，這個問題……含糊其辭了嗎？我納悶的想著，隨即就明白了冰狼話裡的意思，心裡不由得尷尬了一下。“律師？”法官叫到，那律師看了陪審團一眼，幾秒後他調整了自己的問題：
“——當詹姆斯·洛夫安特帶你去酒吧時，你知道自己將處於什麼環境下嗎？”
我搖搖頭：“不知道。”
“——當詹姆斯·洛夫安特把你一個人扔到吧臺邊上時，在你看過的電視裡能讓你産生一些其他的想法嗎？你當時是想找個人爽一頓還是想著埋怨詹姆斯·洛夫安特和你親生父母一樣把你棄之不管？”
“反對！”冰狼現在已經笑出來了，坐在後面圍觀的那些人也都笑了起來。“對方在故意誘導證人，我現在請求法官終止對方的提問。”
“且慢，容我再問一個問題。”那律師急忙說到，然後他似乎等不及法官開口了：“請問——當酒吧裡的那件事過後，是沃德·斯皮登把你帶走的，還是詹姆斯·洛夫安特把你帶走的？”
我看了詹姆斯一眼，他正用莫名的眼神盯著我，這對我的想法毫無用處，於是我又看了看冰狼，發現他對我點了點頭，我想他應該說的是——別撒謊。
“沃德·斯皮登。”我開口說道，“但詹姆斯只——”
“提問結束。”律師說著走了回去，我張了張嘴，不知道答錯了什麼。冰狼這時走上前。
“——你對詹姆斯·洛夫安特心生恨意嗎？”
“沒有。”
“——為什麼？”
我眨了眨眼，感覺冰狼的氣勢比剛剛那位律師還要咄咄逼人，這讓我不知道該怎樣說話了，詹姆斯饒有興趣的看了我一眼，我一見他這種眼神就有些發火。“你是八婆還是記者？”我回到，“這個應該算附加提問吧？”
冰狼一愣，法官急忙輕咳了一聲：“這問題與本案無關，證人可以不回答。”
冰狼鼓著臉轉過頭看了看詹姆斯，詹姆斯朝他攤了攤手，然後自己便站了起來：“當事人請求提問，我想——”
“反對！”對方律師站了起來，“他倆關系複雜，這會直接導致證人回答錯誤，但……”他注意到了法官那有些兇狠的眼神，“但如果在不破壞法庭紀律的情況下，我們應該在他提問題的時候給證人接上一個測謊儀，並且我要求重新提問。”
“同意。”冰狼回答很快，這讓對方律師愣了愣，“同意？”
“對，同意。”冰狼說，“那樣能看出來你的問題究竟能讓他的心跳加快多少。”
“好吧。”法官說，“那麼就暫時休庭吧，五分鐘後在開庭，測謊儀需要時間才來到這裡，我們——”
“我不同意。”我在他敲下錘子站起來說到，所有人都看著我。“如果你們懷疑一個證人所說言論的真實，那這個證人的存在將毫無意義。因此我拒絕這個提議，並且如果你們堅持的話，我將請求撤除證人身份……貴國法律有這條規定吧？”
“額……這個…
