“是嗎？”我看著她，“但我覺得這是你的問題，如果你不來找我的話，他就不會受傷了，對吧？而且我根本不知道他到底是被別人弄傷的還是被你弄傷的，所以你就收好自己的話，回去對維特·格雷三孃教子吧。”
“啊？”朱翠眨了眨眼，居然沒有反應過來。冰狼捂著嘴偷笑了一聲：“叫潑婦應該好些。”
“你以為自己必勝嗎？”我站起來看著她的眼睛，“我想我從未明白過維特·格雷這麼多年來忍受你的原因，所以我就只能猜了——你年過50，卻還穿著高跟鞋走來走去，這在中國的語言裡叫做蕩婦。你你年過50，卻還整天想著……哦，抱歉，我不知道你整天想什麼，但我覺得就現在的情況來看——似乎你能稱得上青樓裡的老鴇了——單從外表判斷。如有失誤，還望見諒。”
因為我們這段對話用的都是中文，所以她的那個律師一直摸著頭不知道該怎麼辦好，但現在朱翠的臉色很好看，他也知道自己的客戶將要發火了，於是急忙把朱翠拉了出去，冰狼回過頭沖我笑了笑，他整理著桌上的檔案。
“呃……那個……我能……問個問題嗎？”冰狼整理好檔案後沖我說到，我點了點頭，他把檔案拿在手中：“額……那個……青樓裡的老鴇是什麼意思？”
我愣了一下，然後噗哧一聲就笑了起來，詹姆斯咳嗽了一下，他解釋道：“這個老鴇……如果我沒記錯的話，在中國的古代，好像是人盡可夫的那種人。”
“你非要這麼拐彎抹角的解釋嗎？”我笑著看了詹姆斯一眼，冰狼果然還是沒聽懂：“什麼是……人盡可夫？”
詹姆斯笑著往門外走去，我拍了拍冰狼的肩膀，然後告訴他鴇其實就是妓女，而老鴇就是妓女的頭頭。冰狼一下就明白了過來，他尷尬的笑了笑，詹姆斯這時在外面叫我們快出去，我們應了一聲，走出去的時候冰狼順手把門給關上了。
出了法院之後，朱翠直接坐車離開了，理都沒理那律師一眼，那律師本來還想問她一些事的，但現在只好也搖頭離開。
他怎麼這麼說我？！朱翠坐在車上想到，我費了多大勁才把他生下來，他居然說我是個妓女？他的家教哪去了？難道詹姆斯·洛夫安特沒教過他怎麼跟自己的媽媽說話嗎？沒告訴過他對人應該有禮貌嗎？！！
“這位女士……請問您要去哪？”那司機在前面說到，朱翠回過神來，連忙裝成沒事一般的對他笑了笑：“去醫院，先生。”
於是車子便往醫院的方向開去。
十多分鐘後，車子在醫院的停車場外停下，朱翠交了車費後走下去，當她把車門關上時忽然感覺到小詹姆確實應該沒任何家教——律師說詹姆斯是在今年才和他認識的，那麼……瑞華沒有教好他嗎？看來改天得偷偷的回小鎮的問問。
她走進醫院，穿過大廳，直接進入電梯往三樓的病房走去。一個護士在電梯門關上的一剎那趕了進來，她也是去三樓的，而且身上有股臭味。朱翠捂著鼻子揮揮手，一臉嫌惡的看著這護士。“抱……抱歉。”她拍了拍這護士的肩膀，“你能往前動動嗎？這氣味有點刺激，我想這讓我的鼻子有了點反應。”
那護士本來是笑著回過頭去的，聽完她的話之後馬上就明白了過來。但她無法對眼前這女的發出任何意見，於是她只好點了點頭，往前走了一步。
幾秒過後，電梯門開了，護士快速的走了出去，朱翠在鼻子邊揮了揮手然後又把電梯門關上。待到門在三樓開啟時，她才不緊不慢的朝病房走去。維特·格雷看上去傷的不重。
“你醒了？”她走過去問到，維特點了點頭：“法院那邊怎麼說？”
“聽證透過了，”朱翠說，“兩天後正式開庭……不是詹姆斯·洛夫安特推你的，對吧？”
維特這時剛想說句感激的話，但朱翠的問題讓他把這話給沉下去了。在他的記憶裡根本不知道自己是被推的——也許那個接待員知道，但她醒來後便辭職回家，現在估計連人都找不到了。
“……我不確定。”維特回答她，“但只有他具備這個條件，我在這裡沒有得罪過任何人，這也可能——”
“是你自己摔倒的，對嗎？”朱翠看著他的眼睛，“聽著，維特，你得把話說清楚，這事關信譽，你得說清楚是誰推的你，因為現在已經有人在懷疑是我使的苦肉計，是我推的你，所以你如果不想清楚的話，我多年撐起的面子就完了！”
“懷疑就懷疑唄，這又不是事實，你那麼害怕幹嘛？！”維特大聲說到。他心裡有些發火了，但朱翠絲毫不知：“哦，當然，被人說的是我又不是你，你當然可以這麼想——你從來沒有替我想過，對嗎？你始終認為——”
“我從來沒有始終認為過什麼，ok？！”維特沖她喊道，朱翠全身一怔：“你剛才在對我發火嗎？”
“我……這個……我……對！沒錯！”維特索性道，“我是在對你發火，而你知道
