no there&039;s grave in our voices此時此刻我們都聲音哽咽沙啞）
as they shatter fro the fight如同將士戰鬥歸來般精疲力竭）
in this tug of ar &039; aays in在我們的拉鋸戰中你永是勝方）
even right盡管錯不在我）
even right……錯不在我……)
……
當她的聲音漸漸落下，詹姆斯和我都往門口看去，瑞切爾太太也喘著氣看著門口。就當冰狼敲下一記重音之時，門口處忽然傳來一聲怒吼，瑞切爾太太揚眉一笑，走下舞臺穿過人群便走了過去，客人們自覺的分開一條路，瑞切爾太太挽著一個男人就走了過來。
“他是誰？”我看著那人問道，詹姆斯搖了搖頭，說了句不知道。瑞切爾太太在這一曲終了的時候抱著那男的便吻了一口，四周發出響亮的口哨聲，詹姆斯下意識的拉著我就走了上去，冰狼這時走上舞臺代替。
瑞切爾太太挽著他走到我們前面。
詹姆斯想問什麼，但他張了張嘴後忽然就拍了下我的肩膀，我明白過來，於是就輕咳了一聲：“我可不知道瑞切爾太太還有這麼一位帥的迷人的嘉賓，請問你是？”
“艾瑞克·帕克，”這人笑了笑說到，然後他抱住瑞切爾太太：“你也可以叫我瑞切爾先生。”
hat？！！！！
冰狼在臺上唱著bke sheton的《hibiy bone》，詹姆斯張著嘴看了看他倆，瑞切爾太太在我肩上拍了一下：“我就知道他會有這種表情的。”瑞切爾笑著說到。
“抱……抱歉，”詹姆斯終於說道，他佯裝鎮定，“你……你倆什……什麼時候認識的？”
“上次小詹姆住院的時候，”瑞切爾笑著回到，“有幾個星期了吧，是嗎？艾弗瑞？”
“嗯嗯，應該是的。”那艾瑞克點頭應到，瑞切爾看了詹姆斯一眼：“我們要去吃點東西，一會見。”說完她便拉著艾瑞克走了，詹姆斯臉色有些難看的站在那裡，神色有異。“你怎麼了？”我問他，他反應了很久才回過神來。“沒什麼事，”他說，“你先一個人去玩吧，我要打個電話。”
說著他便轉身離開了，我盯著瑞切爾太太的身影看了一眼，然後又回過頭看了看匆匆離開的詹姆斯，心想難道詹姆斯對瑞切爾太太還有感覺？瑞切爾太太的老公讓詹姆斯不自然了？可……可這怎麼可能呢？可是如果不可能的，這要怎麼解釋？
“你一個人了？”一個好聽的聲音在旁邊響起，我回過頭一看，發現是詹姆斯的姐姐——泰勒·洛夫安特在和我說話，我點了點頭：“他說要去打個電話。”
她走過來，順手從服務員的盤子裡拿過一杯酒，“是嗎？”她問到，“我剛聽見了你們的談話，你真覺得他是去打電話的？”
我聳聳肩：“就算不是又怎樣，他既然不想對別人說，就代表這事和我無關，我沒必要去打聽一件閑事。”
泰勒笑著抿了一口酒：“如果所有人都有你這想法的話，世上就沒有八婆和狗仔隊了。”
“那你是八婆還是狗仔隊？”我笑著問她，她一愣，然後也笑了笑：“嗯……這個……算得上是個八婆吧，你是詹姆斯喜歡的人，你也當個八婆嗎？”
稍稍的愣了一下，我明白過來她話裡的意思，於是便把她手裡的酒拿過來喝了一口：“那要看你的故事動不動聽了。”
臺上響起了shayne fin《beautifu in hite》的前奏，泰勒拉著我走到舞臺邊的草地上坐下，冰狼這時已經開始唱起第一句歌詞，他的聲音似乎比原唱還深情。
“在詹姆斯的取向還不是男性的時候，他很風流。”泰勒說著把酒杯放到草地上，“用另一句話說，他經過的任何一條街道都可以算得上是紅燈區。他在瑞切爾之前曾有三個妻子。但是第一個妻子欺騙了他，第二個妻子背叛了他，第三個妻子離開了他。”
“可是……為什麼呢？”我問到，“他看上去不像是容易被人甩的那種人——難道他妻子的離開是因為他看到了下一任？”
泰勒挑挑眉：“聰明！但這還不是事實，因為他在瑞切爾之後便沒在找了，他說自己已經累了，不過我猜是萊瑟·沃德格蕾絲讓他認為這樣做並不對——這人是詹姆的第三個妻子，她現在在阿列伊克斯的教堂裡當了個清潔工，你和他們的兒子長得差不多——除了眼睛之外。傑·沃德格蕾絲
