道格森：……又欺負我不懂中文！
這種烏龍, 田震歌考慮到性別成謎的當事人心情, 很厚道的不打算宣傳出去。但是，自媒體時代還會缺少發現的眼睛嗎？！
不到一天時間, 好萊塢電影報對於《木蘭辭》的評價就在微博上傳開。《哭了！偌大的東方找不出一個女演員，導演田震歌竟找男演員演女主！》
這一頗具中國特色的醒目標題被截圖到微博上之後，迅速引來了大量目光。<e？？？國外小編是認真的嗎？”
“哈哈哈, 這小編是不是曾經在uc部深造過？”
“哭了！偌大一個好萊塢電影報，裡面小編居然都瞎了……”
“這是我桐哥被黑得最慘的一次……”
“這不是黑！這是友軍！這是外國媒體對我桐哥從演技到形象上的高度認可！狗頭）”
更有那麼一部分人, 已經不滿足於在微博上嘲諷了，直接翻到外網, 用英文進行更直接更深入的交流。
“男藝人……人家桐哥明明是小姐姐。我就問你臉疼嗎？”
“外國人對亞洲的臉盲程度依舊達到分不清性別了嗎？”
“眼盲眼瞎我忍了, 可你作為官方報就不知道先查一下演員基本資料嗎！？”
這是一向以犀利著稱的好萊塢電影報第一次收到這麼大範圍的打臉嘲諷……
最可怕的是——預告裡的人居然是女孩子！怎麼可能！
他們所知道的亞洲紅一點的男明星，長得一個個都跟個娘們似的。這次好不容易在預告上見到個不太孃的了, 結果居然是女藝人？！
寫下這篇抨擊文章的責編覺得自己的價值觀受到了衝擊。
難道說——亞洲的男明星很娘，但女明星很男人？
事情沒完，有忿忿不平的粉絲放上了於青桐之前走少女路線時的硬照。
“你們太過分了！明明是這麼可愛的女孩子！”
圖片中, 確實是符合亞洲審美的女孩，溫婉、清純、小清新，甚至還帶著那麼些許的小可愛。
無數本就有面孔識別障礙的外國佬看看這幾張照片, 再對比預告裡那個揮舞著長·槍糙不拉幾的漢子，陷入深深的懷疑：<是一個人？？？
這是去整容了還是去變性了？總之，一定有妝容不同的成分在裡頭！
如果不是敵人太可怕，那麼就是ps技術太強大！
這一天，無數外國佬體會到被亞洲四大邪術同時支配的恐懼……
好萊塢電影報改了口, 重新為於青桐正名：《有一種演技，叫做變性！》
文章大讚了這位東方面孔的努力和演技，將好萊塢老牌導演口中的不可能變為可能，向世界還原了東方歷史上那位替父從軍的女英雄！
就此，《木蘭辭》劇組和宣傳沒出多少力，電影上映之前就在海外小火了一把，有了不少知名度。
田震歌當初的打算是在國內上映，這次海外的市場幾乎打不開，還不如干脆丟掉，到時候只拿去參賽得了。但現在還是有了那麼點轉機，電影有了那麼一丁點的知名度。看來海外市場還是可以爭取一下嘛。
在於青桐團隊還在努力趕通告為接下來的電影宣傳騰時間時，田震歌已經帶著自己的團隊到國內外爭取排片量了。透過碰瓷道格森的新作《花木蘭》，他們的片子也算有了那麼一點知名度。也終於有幾家大型電影院鬆口，願意排放這部電影。只是排片多寡，到時候還是要具體看資料分析。儘管如此，田震歌也滿意了。
現在電影沒有出來，再在上面做文章反而容易引起觀眾的負面心理。《木蘭辭》整個製作團隊索性沉寂了一個多月，電影上映前夕，才開始大肆在國內宣傳。
上映第一天，於青桐+田震歌的陣容組合，吸引了無數小情侶、小單身狗們去電影院觀看。這不是一部喜劇片，從國家大義開始，到木蘭最終的歸於平淡，故事中，總帶著一種抹不開的惆悵。
這兩年來，看慣了各種無厘頭的搞笑片，再重新走入電影院觀看這種趨於平淡的片子，卻出乎意料的能讓人心靜。
不同於國外版本天馬行空的想象，這個故事更趨向於古代早有的民間傳說。
無論是戰場的大場面，還是迴歸家鄉後的細膩場景，都處理的很到位，每一幀每一畫都可以截圖下來當桌布。
一時間，無論是大眾自發的、還是團隊有意引導的，網上對《木蘭辭》的讚譽鋪天蓋地而來，從電影本身、再到創作背景，甚至直接到達一種“愛國”層面的高度。
