柏小妍也知道杏兒不是有意的，便就坡下驢道：“好，這次就饒了你。不過我發現你越來越不長腦子了，說錯的話做錯的事都快能裝一車了！下回再不長心，亂說話，一定狠狠地擰你的嘴！”
說話間，陶安泰已經放好棋盤，分好棋子，叫柏小妍道：“好了，且別訓她，來下棋！你執黑。”
柏小妍在陶安泰對面坐下來，藉著油燈閃閃的光，兩人下起棋來。杏兒則在柏小妍身後觀看——雖然她並不懂。
好一會兒，沒有人說話。只有落棋子的叮叮聲和窗外潺潺的雨聲交融成一片，更顯得屋子裡一片安靜。
陶安泰棋路不錯，柏小妍棋藝雖然不熟，但她心思縝密，常常在落子前思謀好一陣子，所以一步棋竟要費好久的時間。
終於，陶安泰落下最後一個子，笑道：“柏小妍，你這不是下棋，是在磨性子。”
柏小妍噘嘴道：“我的時間都用來琢磨廚藝了，哪裡像你，有那麼多閒空可以下棋玩？你贏了，來嘲笑我了？”
她伸手拂亂棋盤，叫道：“重來重來！我不服，再戰！這回咱們兩個換換棋子，你先走，我來防守！”
陶安泰一邊應著“好”，一邊接過她遞來的白子，不經意地看了杏兒一眼。
“哎，杏兒呢？剛才不是還在你身後看棋嗎？”他納悶道，目光在四下裡搜尋。忽然他啞然失笑：“這丫頭，倒先睡下了！”
柏小妍順著他的目光望去，見杏兒已經歪在地鋪上睡著了。
原來，這間客房狹窄，桌子緊挨著地鋪。杏兒站著看他倆下棋看久了，覺得沒意思，又有些倦了，便垂著頭打起了瞌睡。睡睡醒醒，她終於熬不住，坐在地鋪上。本想著只是坐一坐便起來，沒想到實在太困，就在鋪上歪著睡著了。
“這丫頭！”她氣惱地站起身來，走過去想把她叫起來。陶安泰卻一擺手道：“別叫她了。這一路上她也夠辛苦的，讓她睡吧。你要不困，我們繼續下棋，要是困了，就上床睡覺。我在這兒坐一會兒。”
柏小妍望了望陶安泰，方才那想下棋的念頭，不知怎麼煙消雲散。
“我也不想下了。可是也不想睡覺。”她無意間向窗外望去。雨不知什麼時候停了，月亮從雲層間露出半張臉，明淨中帶著朦朧。
“外面雨停了，她也沒說對呢！”她想起楚小妘在船上告訴他們說雨會下幾天，不由笑起來。
陶安泰站起來，開啟門信步走到院中。
院子裡沒有什麼名貴的植物，只有幾棵石榴樹剛落盡了似火的榴花，只留滿樹的葉子蔥蘢著，綴著還沒滴盡的雨珠，在淡淡的月光下閃著溼潤潤的光。
“好清新的夜色！”他自言自語道，“想吹簫了。”
柏小妍站在他身後，好奇地問道：“你會吹簫？”
陶安泰回過頭，閃爍的目光裡有種孩子一樣的驕傲：“會啊。我會吹簫，會品笛，會彈琴，會畫畫。”
“還會下棋！”柏小妍忍俊不禁，“還有什麼是你不會的？”
陶安泰看著她帶些調皮的眼睛，正色道：“你不信？”
柏小妍也報以一本正經，道：“請君證之。”
沒想陶安泰欣然道：“好。我這就去拿。”
他回了屋子，真從包裹裡取出一管洞簫來。柏小妍看到，那簫乃紫竹製成，通體紫瑩瑩，下端鐫著“紫雲”二字，繫著一塊雕成蓮花的碧色晶瑩美玉。
陶安泰將簫放在唇邊，幾聲幽咽婉轉的簫聲便頓然衝破了月夜的寂靜，如一根看不見又沒有盡頭的絲線般拋入天際。
柏小妍的心魂不由一震，心頭上無由地清明起來，可又在一瞬間，集雜了萬種情思，湧上一股莫名的憂傷。
就在她沉浸在簫聲中時，陶安泰卻放下了洞簫，問她道：“怎樣，這簫聲還不錯吧？”
柏小妍勉強回過神來，深深望了陶安泰一眼，道：“很好。你怎麼不繼續吹下去了？”
陶安泰撫摩著簫管，道：“這只是試試音。你想聽什麼，我吹給你聽。”
柏小妍望著他愣住了，道：“你……可以專門為我吹曲子？”
陶安泰一笑：“有初霽的月色，有片片流雲，還有美人相伴，我為什麼不吹？”
柏小妍紅了臉，道：“那——可否吹那首《雨落江南》？”
陶安泰問道：“雨落江南？那是什麼曲子，我沒有聽過。”
柏小妍輕輕一拍腦門，道：“哦！我忘了，你是京城來的，沒有聽過這曲子。這是江南的調子，我小時候母親唱給我聽的。如今她已經離開我好久，再也聽不到了。”
