<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
雖然沒有得到斯嘉麗的回應, 巴特勒先生依然心情很好的揚著韁繩走到人群的中央。像是在做表演一樣揮了揮手，試圖讓憤怒的人群安靜下來：“我是來透露訊息的，冷靜點，太太們……”
想也知道他這樣做根本沒用, 人們喧囂著, 沸騰著, 越發的激動起來。
“傷亡名單！”巴特勒先生不停的重複的高喊這個詞，“傷亡名單！”
終於，憤怒的人群被這個詞所包含的魔法冷卻下來了。
“傷亡名單, 先生們女士們，”終於輪到巴特勒先生說話了，他用慢吞吞的故意拖長母音的查爾斯頓口音高聲說道，“傷—亡—名—單—已—經—到—總—部了！”
韓麗覺得他是故意說得這麼慢這麼折磨人的，即使是沒有參與剛剛那場對巴特勒先生人身攻擊的韓麗也被這拖拉而懶散的說話方式激怒了。
但是沒人還有心情沖他發怒了, 那些近的已經聽清的人紛紛拔掉馬車的剎車準備調轉馬頭。
“別走！就留在這裡, 半小時前名單就送到這裡了, 就在報社裡, 現在已經快印好了。”
這回人們都活起來了，交頭接耳和大聲嚷嚷的聲音彙成了一股浪, 席捲了整個廣場。馬匹在這種情況下都躁動不安於是帶著馬車連環相撞, 這也得怪很多馬車夫都離開了駕駛座, 他們爭先恐後的向報社湧去。
就像上帝已經安排好了一樣，報社的一扇窗戶趕在第一個要撞在牆上的人到來之前開了。裡面伸出了一隻手遞出了很多細長的長條。
人們一開始並沒有反應過來這是什麼，但很快, 人們意識到，這就是傷亡名單。
發生了哄搶。
韓麗站在馬車上手搭涼棚向人群的中心看去，心裡默默盤算著能不能踩著人頭從上面過去。韓麗自己不著急，為此很感激奧哈拉家沒有男孩。但是梅蘭妮的臉已經變成青色了，韓麗怕梅蘭妮搶在碧姬小姐前暈過去。
“抓住韁繩！”巴特勒先生帥氣的躍下馬，同時把韁繩甩給彼得大叔。頭也不回的向報社走去。請腦補周潤發版許文強的背影。）
但是緊接著他就很不帥氣的被人群擠成餅了……啊！帽子也掉了……
韓麗看了一會覺得太可怕了，於是坐下來用小扇子幫梅蘭妮扇風。反正威爾克斯先生一定會活到戰後的，電影裡斯嘉麗有一身特漂亮的天藍色套裝就是和衛思禮接吻時候穿的。那一幕肯定是戰後了。
巴特勒先生回來的時候手裡拿著六份名單，其中一份還被撕去了一半。他不顧其他人的呼喚先來到漢密爾頓家的馬車旁。梅蘭妮簡直是被迫接過了名單，她顫抖著雙手緊閉著雙眼，只攥著名單不停的祈禱。
巴特勒先生去周圍的馬車將手裡的名單分發完了，連那張半份的也沒剩下。回到黑傑克身邊時他才發現梅蘭妮還沒開始看名單。
“她怎麼了？”巴特勒先生疑惑的問。
還能怎麼了？怕變寡婦唄——呸呸呸，她是擔心她摯愛的丈夫。
韓麗沒有回應巴特勒先生，她從梅蘭妮手裡搶過名單來，上上下下的看了一遍。確定在開頭的一排名字裡沒有找到思禮.威爾克斯。“吶，沒有威爾克斯。”韓麗利落的又把名單遞還給梅蘭妮。
“感謝上帝，感謝上帝……哦，姑媽，沒有他！”梅蘭妮和碧姬小姐抱到一起邊哭邊說。
但是別的車上就沒有這麼幸運了。
範尼.艾爾辛鑽到被貝爾稱為“雌孔雀”的艾爾辛夫人的懷裡放聲痛哭，但是名單上沒有休.艾爾辛的名字。所以關於範尼有男朋友的傳言是真的了，但是已經無所謂了。
