“呵呵呵，魑魅魍魎，怕的就是太陽，事情擺到陽光下來曬曬，細菌就活不長了……”
……
底下山田淳氣得都快吐血了，他就是靠這個資訊不暢賺錢，還想著弄個記者會搞李君閣一個灰頭土臉，狙擊一下中國手工竿的發展，沒想到這下李君閣直接把他的財路斷了。
眼看記者們都被李君閣帶走了節奏，山田淳氣急敗壞地喊道：“等等！我們兩國之間還有文化差異！你們中國的竿子，不一定適合我們日本！”
李君閣饒有興趣地摸著下巴：“哦？這又是什麼說道？”
山田淳見到記者們都向他望來，得意洋洋地說道：“我們的和竿，針對的是琵琶湖特産的高背鯽魚，俗稱‘大阪鮒’，這不光是竿子的問題，還涉及到釣魚文化！”
“我們追求的，是一竿風月的禪道意境，不是為了追求漁獲！不像你們中國人，只以搏大魚為目標的！年輕人，你明白嗎？！”
說完心底都暗自為自己突然想出來的理由暗喝了一聲採，不由得昂著下巴，挑釁地望向李君閣。
……
聊天室。
“哎喲喂，這日本鬼子要跟溝主講文化？”
“天不怕地不怕！就怕溝主講文化！”
“媽媽說，要做乖孩子，不要找臉打！”
……
果然就見李君閣一臉莫名其妙地看著山田淳：“誰跟你說過我們只以搏大魚為目標？誰跟你說我們只追求漁獲？我是中國人我怎麼不知道？”
說完轉頭對記者群說道：“漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙消日出不見人，欸乃一聲山水綠。”
“這裡，我們釣的是景緻……”
“一蓑一笠一扁舟，一丈絲綸一寸鈎；一曲高歌一樽酒，一人獨釣一江秋。”
“這裡，我們釣的是時節……”
“西塞山邊白鳥飛，桃花流水鱖魚肥，朝廷尚覓玄真子，何處如今更有詩？”
“這裡，我們釣的是詩詞……”
“蘆花深澤靜垂綸，月夕煙朝幾十春。自說孤舟寒水畔，不曾逢著獨醒人。”
“這裡，我們釣的是知己……”
“蓬頭稚子學垂綸，側坐莓苔草映身，路人借問遙招手，怕得魚驚不應人。”
“這裡，我們釣的是童趣。”
“千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。”
“哥釣的不是魚，哥釣的是寂寞……”
