街上行人不少，外籍遊客看起來比東京多很多，不少景點已經關閉，飛鳥井明在周圍轉了兩圈，透完氣後就回去了。
天氣預報說，接下來會持續降溫，要注意保暖。五條雅子說，今年冬天降溫很快，說不定12月初就會下雪。
五條悟回來時已經接近零點，飛鳥井明還在房間寫作業，燈光透過窗戶照亮房前的一小片草地。
“小明同學～現在有空嗎？”五條悟在窗邊探頭。
最後一點作業正好完成了，飛鳥井明起身，來到窗邊。
“有空，老師有什麼事嗎？”
“跟我來。”
因為今天的訓練而變得坑坑窪窪的訓練場還沒有修好，但破損過於嚴重的地方已經被圍了起來，不允許靠近。五條悟重新從倉庫裡取出箭筒，帶著飛鳥井明從練習場邊的一側樓梯往上走。
五條家有一個極高的閣樓，登上樓頂後，五條悟讓飛鳥井明拿出弓。
“能看到學校嗎？”五條悟問。
飛鳥井明順著五條悟指的方向看去，只能模模糊糊看到遠處的房屋。
發現飛鳥錦明好像沒辦法看到那麼遠的地方，五條悟並沒有說什麼，只是來到他的身後，把箭搭上飛鳥井明的指節。
“檢查一下你自己練習的成果，”五條悟用手包住飛鳥井明的手，調整箭所指的方向，“不要用火。”
“準備好。”
“三。”
“二。”
“一。”
飛鳥井明松開手，沒有火焰的箭裹挾著咒力飛向東京，瞬間消失不見。
下一秒，五條悟的手機鈴聲響起，備注為夜蛾的電話打來。
五條悟走到一邊，接起電話，“夜蛾老師，這個時候打電話過來，難道是有什麼剛剛會談的時候沒有講到的事嗎？”
“悟，我的辦公室忽然被一支箭射穿了，你有什麼頭緒嗎？”
“你的辦公室嗎？”五條悟轉頭，看向在撥弄弓弦的飛鳥井明，“你懷疑是我幹的？好冤枉。”
“那支箭上有五條家的家徽。不是你，總不能是飛鳥井吧。”夜蛾正道似乎在積攢怒氣。
“抱歉抱歉，本來是想瞄準操場的，但是......”
夜蛾怒不可遏，打斷五條悟的話，大聲呵斥：“五條悟——！”
五條悟迅速結束通話電話。
