一聽這個狗仔真報警了，凱瑟琳馬上扯著程曉羽向汽車走去，然後低聲說道：“我們先走……等警察來就麻煩了……”
凱瑟琳將程曉羽塞上車，他回到車上全程一言不發，凱瑟琳又轉回正在打電話的諾頓身邊，從包裡掏出一張名片遞給諾頓冷冷地說道：“打這個電話，相機我會賠償給你的，以後不要在任意的窺探她人的生活了，你可以去做正兒八經的記者，這樣消費他人的隱私，跟強盜有什麼區別……”
等站在公路中間形象有些狼狽的諾頓接過她遞過來的名片，凱瑟琳便徑直離開，重新坐回了副駕駛座，凱瑟琳關上車門，轉頭對程曉羽說道：“我們快走。”雖然她已經習慣了應付狗仔隊，但今天這樣直接起沖突還是第一次。
程曉羽也沒有說話，回正方向，然後踩了一腳油門，瞬間瑪莎拉蒂在轟鳴中把停著的雪佛蘭甩遠，繼續向前賓士……
凱瑟琳開啟車頂燈，仔細看了下程曉羽的側臉和身上，除了臉上、身上有一些沾了灰的汗漬，並沒有受什麼明顯的傷，但她還是開口問道：“你沒有受傷吧？”語氣裡還是有些隱約的擔心，如果程曉羽因為這個受傷了，她覺得她也有責任……
程曉羽搖頭道：“沒事，我沒有受傷……”
凱瑟琳這才舒了口氣，挺直的背脊又靠回了座椅裡，她看著前方說道：“沒受傷就好，你剛才太沖動了……對了，你怎麼知道這是個狗仔的？”
程曉羽沉默了一下說道：“因為他是我請來的……”
程曉羽的這句回答叫凱瑟琳有些懵，她的背脊再一次離開了靠背，轉頭看著程曉羽有些驚訝地問道：“你剛才說什麼？”
程曉羽並沒有因為凱瑟琳的灼灼的目光慌亂，一手穩穩的握著方向盤，一邊面無表情地說道：“因為剛才那個狗仔是我請來，專門拍你和我的照片的，我想透過你來炒作一下我的電影……”
聽到程曉羽沒有情緒的回答，叫凱瑟琳一下午的好心情頓時灰飛煙滅，她壓抑住內心正在膨脹的失望和憤怒，冰冷地說道：“我把你當做朋友！你怎麼能這麼……你實在太讓我……失望了！”對凱瑟琳來說，失望這個詞是她用過最殘忍的單詞了，驕傲如她何曾對人失望過……
程曉羽並沒有因為凱瑟琳有些冰冷的語氣改變態度，他依舊語氣十分平淡地說道：“普林斯頓大學教授亞歷山大·安妮斯頓形容說，成年人的友情很像是藝術，它並不總是‘好的’，也不是完全道德的，相反會包含很多複雜的、不道德的部分。有時候，人們的關系甚至是亦敵亦友的，韋氏詞典現在已經收錄了一個新詞‘友敵’freneies）來形容這種關系：就連最親近的朋友也可能會互相傷害，而這甚至不妨礙他們繼續做朋友，更何況……我現在不是告訴你真相了嗎？”
凱瑟琳冷笑道：“你以為這樣我就會原諒你？因為你那伸縮性很大的良心，因為您那坦白的自私自利和那精明的實用主義？說實話我真沒有想到你是這樣的人！”
程曉羽這個時候反而笑了笑說道：“當你走到絕路，再也沒辦法做什麼，總不能寄望上帝接手，期待上帝幫你解決一切吧？在我看來公平交換就不算搶劫，平等交易就不算詐騙，有時候我們不得不透過撒謊來達到目的，甚至有很多時候說謊也是為了保護……”
“你這是強詞奪理，謊言說出口了，遲早會造成傷害……”凱瑟琳這時竟然覺得自己被程曉羽說的心情平靜了下來，雖然她依舊有些惱火，可並沒有開始那種被背叛的那種疼了，她冷冷地說道：“我倒是好奇你是怎麼良心發現所以阻止自己的？”
“有的時候我們會以為自己掌控一切，其實才沒有。該發生的一定會發生，該過去的也一定會過去。接受生活原本的樣子，這是為了讓我們張開眼睛，知道還有比自己更崇高的力量。”
凱瑟琳冷笑著譏諷道：“哼！我還以為你真的視金錢如糞土呢！原來也是個為了金錢不擇手段的人……”
程曉羽短暫的沉默了一下，車窗外的引擎咆哮和風聲融為一體，他聲音略帶悲涼地說道：“不是每個人的世界都如同你看到的那般美好，我們常常會被壓得無法喘息，每個人都有自己不得不承擔的責任，我們背負著整個世界的重量在向前跋涉，有朝一日你會明白很多事情都能叫你身不由己，很多時候能夠壓垮我們的不只是宿命、生死和孤獨，也有金錢和權勢這樣的俗物。你想要試圖咆哮，警告那些破壞你生活的人，但是沒有人在意，你想要反抗，卻發現甚至沒有撒旦想要收買你的靈魂，哪怕是為了交換一錢不值的你所認為的正義——這就是生活的真相，也是我想要破解的魔咒……”
雖然程曉羽的話什麼原因都沒有解釋，但又什麼都解釋清楚了，凱瑟琳並不清楚人生對程曉羽多沉重，但她從那充滿反抗力量的語句中感受到了沉甸甸的掙紮，他在掙紮著抗爭著命運的枷鎖，這叫凱瑟琳心中的不愉快全數平息，甚至還對程曉羽充滿了同情，她將視線投射向山巔那一片明亮的地方，語氣好轉開口道：“雖然你很沒禮貌，有時很倒胃口，還要做一些欠扁的事情……但還不算無藥可救……”
程曉羽也沒有問凱瑟琳是否原諒了自己，只是隨意的笑了笑，好像剛才的事情從未曾發生過，他淡淡地說道：“謝謝你的誇獎，為了自我救贖，我一定會記得吃藥的……”
凱瑟琳忍不住輕笑了一下，板著的臉孔也鬆懈了下來……
此時離斯塔文·貝爾的大莊園也近了，凱瑟琳叫開了門，程曉羽第二次又進入了這巨大的莊園，雖然斯塔文·貝爾偶爾會打電話給他聊《肖申克的救贖》的劇情，但並沒有再次邀請他來做客……他們都在等待最後的結果……
程曉羽將車穩穩的停在了別墅的門口，下車之前凱瑟琳猶豫了一下還是問道：“除了炒作緋聞，你還有什麼其他的目的？我記得你開始說有事情想我幫忙找我外公的……”
程曉羽“呵呵”笑了一下，一手扶著方向盤，一手撐在車窗上轉頭望著凱瑟琳輕描淡寫地說道：“光緋聞怎麼夠？我還想知道斯塔文先生是如何評價我的，將這些寫進新聞裡，才能增強說服力……你們又不能否認……”
凱瑟琳面色平靜的聽完之後，什麼也沒有說，直接推門下車，關上門之前又低頭對汽車裡的程曉羽說道：“不要在有下次了……”
程曉羽默默的點了點頭，車門被凱瑟琳重重的關上……他心頭嘆息了一聲，準備踩油門離開，這時凱瑟琳又一隻手抓住車窗邊緣低頭說道：“等下別忘記把《in the end》傳給我……”
