英語六級都沒過的人,不就是瞎看麼?
溫擇敘起身往後臺走,沒一會播放換了中文字幕版,鬱聞晏哼了聲,“還算他懂事。”
雖然坐在大堂裡多數人是學語言出來的,但還是有些是行政人員,對異國語言不精通,中文字幕顯得尤為重要。
溫擇敘重新坐回來,鬱清湊上去,直接誇:“我哥說你做得特別好。”
鬱聞晏差點咬到舌頭:……
他的親妹能不能別什麼都往外說。
溫擇敘笑笑:“不用客氣。”
鬱聞晏轉臉,認真看螢幕,只當一切沒發生過。
誰他媽要誇他。
但——
“漢密爾頓是誰啊?”
“國開國元勳,第一任財政部長,也是印在十美元紙幣上人物。”
“第一幕唱的是什麼?”
“你可以看成是一個簡單的人物介紹。”
“意思是這些人都是主演?”
“嗯。”
鬱清第一次看音樂劇,一竅不通,怕叨擾溫擇敘,但不問真的不懂,就拉著他問了幾個問題。
鬱聞晏靠著凳子,睨他們:“能不能安靜觀影?”
鬱清眼裡閃過驚慌,鬱聞晏忙補一句:“我說溫擇敘。”
鬱清抱歉說:“我不問了。”
鬱聞晏沒脾氣了,不忍心看妹妹小心翼翼的樣子,站起身:“前面有人找我,你給她好好說說。”
鬱清看著哥哥走遠,情緒落寞,打算安靜看完,到了一半實在看不懂,又問:“為什麼這個國王唱段這麼滑稽?”
溫擇敘便大致給她科普喬治三世這個人物的背景,鬱清瞬間明白演員為什麼要用這樣誇張的唱法。
“擇敘哥。”鬱清扯他袖子。
溫擇敘以為她又有不懂的地方,湊下來,等她提問。
鬱清不好意思說:“我是不是問題太多了?”
“不多。”
“對不起啊,我是真的不懂。”鬱清感覺自己挺掃興的,氛圍如此好,先是把鬱聞晏鬧走,又不停地和溫擇敘提問。
她自責說:“我好無知。”
一場小聚會,鬱清看清她和溫擇敘的距離。
她是那個淺薄無知的大學生,而他飽讀詩書,有內涵有修養,人情達練,和她簡直是一個天上一個地下的差距。
常聽舍友說,如果兩個人之間的知識面差距過大,他們會漸行漸遠,激情褪下便一無所有,因為他們之間連共同話題都沒有。
溫擇敘看出鬱清的多思,湊到她耳邊,用著兩人才能聽到的聲音說:“你不懂的,我告訴你,你不就懂了?”
“就像現在,你不就懂了這部音樂劇的背景?不就知道了人物關系?”
鬱清轉臉看他,眨眼,沒弄明白他的意思。
溫擇敘:“寶寶你不是不懂,只是懂得比我晚了一點兒。”
會心一擊。