“你上過初中,學過文言文吧?你翻譯翻譯,我剛剛的話。”唐果不依不撓,“不為難你了,你翻譯最後的一句:為此者豈非人貌而天者哉。”
青年已無法淡定,他心裡不由後悔,為什麼要出這個頭呢?人家是農民,又關他毛事!這下臉丟大了,他古文真不行!尤其是‘人貌’,在句中的意思,絕對不是指人的相貌的意思。這個詞一旦翻譯錯了,整句話的意思,就錯了。
唐果離開位置:“整段話的意思,我就不翻譯了。最後一句:發明這一系列方法的人,難道不是憑借人類的超凡才智而只是憑神秘的天意?”
“我不想掃興,是你們逼我的!在你們得知,我是一個農民的時候,你們心裡都是什麼反應,你們心裡清楚。全國的耕地型別,大概分為三類,大平原,丘陵低窪,和西南山區。大平原採用發達大機器生産;丘陵小型機器加人工;西南山區最落後,還沿襲傳統的種植。”
“丘陵和西南山區的農村,種地者,過半是五十歲以上老年人,像我這樣的年輕人,尤其是讀過大學,回家種幾畝地,亞歷山大!早幾年,大學生村官的數量是二十萬,現在不剩十萬……”
“鳳梧姐,剩下的,交給你了!”
他這算冒死進諫麼?
白鳳梧站起來,一口氣說了大一堆觸目驚心的資料。這些資料,在座有些人聽說過,有些人沒聽說過。
“你們知道,土著人小隊為什麼進步如此之快麼?因為他們吃的是有機食物!外國,已經在部隊全面推廣有機食物!包括糧食、蔬菜、肉類和乳酪等加工食品。”
“還有,唐果立過一件大功!前年,東北水稻未成熟,因為氣候的異常,害蟲大量繁殖,我們這些專家,包括請來的外國專家,全束手無策,是唐果採用了古代農學家的一個偏方,拯救了幾萬公頃的水稻!”
唐四爺:“這點我可以作證啊!好像是在每幾畝稻田的中央,割一堆廢稻草,放在稻田中央,燒起來。溫度高,吸引害蟲過去,害蟲一過去就被毒死了!”
有一大佬點頭,笑道:“我也聽說了,直到今天才見著本人!古代農學,積累了幾千年的農業精髓,古代人也沒發明現代農藥,治理害蟲,用的方法,純天然的!”
其實,智腦給唐果的方法,是未來科技和古代農學的結合,嚴格來講,是在古代農學的基礎上改良的。至於化肥農業,被智腦那個年代的人翻篇了。只是這樣的話,唐果只能爛在肚子裡。
唐老頭:“咱雖然一直重視農業,可是還是不夠重視啊!咱們的農村,落後城市太多!”
袁老頭:“你不想當兵就不當了,阿公陪你回家種田!”
不想當就不當,還陪他回家種田,這面子,袁老頭給的夠大吧!
唐果怪不好意思說:“其實……那個……唔……明年開春我們村的土豆可以收了,能不能供貨給部隊,不多的,百來萬斤……價格好商量……”
唐老頭:“老四,聽到了?”
唐四爺:“聽到了,你們村的土豆,要是賣不出去,我全包了!”
胖老頭不甘示弱:“唐四,你太沒誠意了吧?不管你賣不賣的出來,我都要五十萬斤土豆!批發價,八毛錢一斤怎麼樣?”
他的話,引來唐果的陣陣白眼!
“別欺負我不懂市場,地頭的批發價才五六毛一斤!京城的菜市場,批發價才一兩塊一斤!”
“洪白白,你這樣會沒有朋友的!”楊文沁道,“爺爺,你也出個價!好不好嘛!”
她一撒嬌,大夥骨頭都酥了!
(本章完)
1120 7:24: