“發生什麼事？”
一跑進艦橋，三四郎就大聲叫著，一跳跳到面前的儀表前，開始忙亂地看著儀錶板上的顯示。一個身穿軍服的紅發女性幾乎要從劇烈搖晃的椅子上滾落，她頭也不回地回答。
“是離子風暴！真糟糕……剛剛為了檢查計器，把防護罩都撤掉了！”
“防護罩升不起來！去查查輔助引擎的損害狀況！”
一個坐在主熒幕前，死命拉住操縱杆不鬆手的大個子男人瞄了一眼跳進來的兩個人，用下巴指著自己旁邊的座位。和三四郎同時跑進來的青年快速地滑到座位上，看到幾個閃爍的燈號，他不禁皺起眉頭喃喃說道。
“好象正面撞上暴風了，感應器負荷過重，沒將正確的數情送進來。”
三四郎聞言為他所看到的一個顯示數值猛咋舌，然後大步走近紅發女性正在操作的儀錶板。他很自然地將女人推開，拿起排列在牆上、看似複雜的工具之類的東西，很慎重地松開儀錶板的錶板。
“你想幹什麼？”
穿軍服的女人柳眉倒豎大聲喝道，可是三四郎甩都不甩她，快速地松開面板，將手伸進發出傾軋聲振動著的機械當中。他用另外一隻手緊緊抓住儀錶板的邊緣，一邊藉以支撐看似快要傾倒的身體，一邊用手摸索著機械內部，一找到他要找的東西就看也不看地用力一扯。
“！”
穿軍服的女人發出不成聲音的慘叫。綠色的火花四濺，艦橋的照明瞬間暗了下來。羅列著一些意義不明數字的輔助熒幕和幾個發出噪音的顯示裝置突然就消失了。
“確認一下感應器！現在應該已經正常運作了。”
三四郎隔著緊靠著椅子，瞪大了眼睛看他的女性大聲叫道。原本不知道發生什麼事正回過頭來看著三四郎的青年和大個子男人聽到他一聲喝，便把視線落在自己前面的儀錶板，發現感應器就如三四郎所說的已經正確作動了之後，就立刻埋頭做自己的工作。
“防護罩升起來了。”
當青年沉穩的聲音響起的同時，原本一直響著的警戒警報也停止了，閃爍著的警急警戒燈也從紅燈變成綠燈。將他們震得站不住腳的晃動停了下來，只剩下微微的餘振。焦耳伯爾努似乎已經恢複了原有的平靜。
“呼！”
大個子男人擦了擦額頭上冒出的汗水，從椅子上站起來。他回過頭，看了看三四郎，又看了看坐在自己旁邊的青年。
“太好了，沒事了。事出突然，花了不少工夫。”
男人大概比三四郎還高出一個頭吧？這個不管是胖瘦或高度都相當有看頭的大塊頭男人，用厚厚的聲音說完話，便愉悅地笑了。
“我叫洛德。別看我這種體格，我可是一個文官哪！請不要弄錯了。”
“真是的！離子風暴雖然難以預測，可是這還是我第一次遇到來得這麼突然的。我叫珊德拉。第二組搭檔，你們好。”
紅發女人接著對兩個人笑道。她那紅得像火一般燃燒著的頭發，和同樣是紅色的長睫毛以及被睫毛圈起來的灰色眼睛真的非常漂亮。三次元的肢體將軍服底下的胸部和臀部部分繃得緊緊的，是個不折不扣的迷人女性。
“我是三四郎。請多指教。”
眯著眼睛看著站在旁邊的美女，同時一邊自我介紹的三四郎，轉臉看著從椅子上站起來的青年，他這時才想到，剛剛因為發現自己的搭檔竟然是個男人而産生的驚愕，及緊接著發生的警報引發的騷動，使得自己連青年的名字都忘了問。
“我正式的名字很長，就請你們叫我凱伊好了。”
嘴角帶著淺淺笑意輕輕地點點頭之後，自稱凱伊的青年又立刻坐了下來，面對著儀錶板，同時對洛德說道。
“剛才你們說撤下了防護軍進行計器的檢修？為什麼做這麼危險的事情？而且也沒有等另外一組的成員醒來？”
“有些事情我們實在無法理解。”
“喂！”
洛德隨著凱伊把視線落在板面上，正待開始說說，這時三四郎插嘴了。
“什麼事情無法理解？”
凱伊無視於三四郎的存在，要求洛德做說明。洛德瞄了三四郎一眼，露出為難的笑容後聳了聳肩，繼續說下去。
“軌道脫離了原本已經設定好的座標，可是我們卻找不出原因……”
看到凱伊連看也不看自己一眼，和珊德拉一起站在不遠處的三四郎語氣中夾雜著惡意的不平，把身子往前探。
